Translator


"enterprise culture" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"enterprise culture" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The creation of an enterprise culture within the Union is absolutely essential.
La creación de una cultura empresarial en la Unión es absolutamente esencial.
Only then will we achieve a true enterprise culture in Europe.
Solo entonces lograremos una verdadera cultura empresarial en Europa.
That is why promoting the enterprise culture, or easier access for women to financing and loans, are top priorities for the PPE Group.
Por ello, entre las exigencias prioritarias del PPE se cuenta el fomento de la cultura empresarial o las facilidades de acceso a los medios financieros y a los créditos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enterprise culture" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The creation of an enterprise culture within the Union is absolutely essential.
La creación de una cultura empresarial en la Unión es absolutamente esencial.
Mr President, the first line of action is the enterprise culture.
Señor Presidente, el primer eje de acciones es el espíritu de empresa.
Only then will we achieve a true enterprise culture in Europe.
Solo entonces lograremos una verdadera cultura empresarial en Europa.
To achieve an enterprise culture, a new mentality must naturally be in place.
Para la nueva cultura de empresa ha de ponerse en práctica, por supuesto, la nueva mentalidad.
Clearly, a discussion on intermodality requires, at the same time, a sharp cultural change in the culture of enterprise.
Es evidente que hablar de intermodalidad supone al mismo tiempo un fuerte cambio cultural de la cultura empresarial.
It seems that what we lack in Europe is the spirit of enterprise and a business culture, especially if we compare ourselves to the United States.
En Europa parece faltarnos espíritu de empresa y cultura empresarial, sobre todo si nos comparamos con los Estados Unidos.
That is why promoting the enterprise culture, or easier access for women to financing and loans, are top priorities for the PPE Group.
Por ello, entre las exigencias prioritarias del PPE se cuenta el fomento de la cultura empresarial o las facilidades de acceso a los medios financieros y a los créditos.
Let me cite just three examples, namely cutting red tape for European businesses, strengthening their innovative capacity and fostering an enterprise culture.
Permítanme citar sólo tres ejemplos, a saber, la reducción de la burocracia para las empresas europeas, el refuerzo de su capacidad de innovación y el fomento de la cultura empresarial.
Measures to promote a culture of enterprise in the EU have been taken at Community and national levels, but Members of Parliament will appreciate that to change a culture is not easy.
En la UE se han adoptado medidas en el plano nacional y de la Comunidad para promover una cultura empresarial, pero los diputados saben muy bien que no es fácil modificar una cultura.