Translator
"English-speaking" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"English-speaking" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
You will allow me, however, to express what lawyers in the English-speaking world call a dissenting opinion.
No obstante, permítame expresar aquí lo que los juristas del mundo anglófono denominan una opinión disidente.
I do not want English-speaking people who look at this amendment to think for one second that I voted for that.
No deseo que los anglófonos que lean esta enmienda piensen por un solo segundo que he votado en su favor.
Five English-speaking countries, including an EU Member State, are now helping to support and operate this system which originated in the USA.
Entretanto este sistema que procede de los EE.UU. está siendo propugnado y utilizado por cinco países anglófonos, entre ellos un miembro de la UE.
English Speaking Conference (ESC) gathered for the Congress of Masters in Colorado Springs (USA).
Conferencia Anglofona (ESC) se encontro para celebrar el Congreso de los Formadores en Colorado Springs (Estados Unidos).
They rebel against the English-speaking inhabitants of the coastlands, whom they regard as colonials.
Se rebelan contra los habitantes de habla inglesa de la zona costera, a quienes consideran colonizadores.
English-speaking engineer: 24 hours a day, every day
Ingeniero de habla inglesa: 24 horas al día, todos los días
The facts of the matter are that a lot of fragmented information is already available on the web, at least for English-speaking patients.
El hecho es que ya existe mucha información fragmentada en Internet, al menos para pacientes de habla inglesa.
It is true that the English-speaking countries have never been in favour of the euro.
Es cierto que los países angloparlantes nunca han estado a favor del euro.
In the future, there will be a flood of English-speaking people; the economy needs them.
En el futuro va a producirse una inundación de personas angloparlantes, lo exige la economía.
Madam President, on 9 July, South Sudan will declare independence as an English-speaking new African state.
Señora Presidenta, el 9 de julio, el Sudán Meridional declarará su independencia como nuevo Estado africano angloparlante.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "English-speaking" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "English-speaking" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is true that the English-speaking countries have never been in favour of the euro.
Es cierto que los países angloparlantes nunca han estado a favor del euro.
In the future, there will be a flood of English-speaking people; the economy needs them.
En el futuro va a producirse una inundación de personas angloparlantes, lo exige la economía.
They rebel against the English-speaking inhabitants of the coastlands, whom they regard as colonials.
Grupos que tenían muy poco en común tuvieron que juntarse en un mismo Estado federado.
They rebel against the English-speaking inhabitants of the coastlands, whom they regard as colonials.
Se rebelan contra los habitantes de habla inglesa de la zona costera, a quienes consideran colonizadores.
English-speaking engineer: 24 hours a day, every day
Ingeniero de habla inglesa: 24 horas al día, todos los días
I do not want English-speaking people who look at this amendment to think for one second that I voted for that.
No deseo que los anglófonos que lean esta enmienda piensen por un solo segundo que he votado en su favor.
You will allow me, however, to express what lawyers in the English-speaking world call a dissenting opinion.
No obstante, permítame expresar aquí lo que los juristas del mundo anglófono denominan una opinión disidente.
English Speaking Conference (ESC) gathered for the Congress of Masters in Colorado Springs (USA).
Conferencia Anglofona (ESC) se encontro para celebrar el Congreso de los Formadores en Colorado Springs (Estados Unidos).
Madam President, on 9 July, South Sudan will declare independence as an English-speaking new African state.
Señora Presidenta, el 9 de julio, el Sudán Meridional declarará su independencia como nuevo Estado africano angloparlante.
At all hours, technical support is available via an English-speaking engineer with an interpreter service.
El servicio de soporte técnico está disponible a todas horas a través de un ingeniero de habla inglesa con un servicio de intérprete.
The facts of the matter are that a lot of fragmented information is already available on the web, at least for English-speaking patients.
El hecho es que ya existe mucha información fragmentada en Internet, al menos para pacientes de habla inglesa.
At all hours, technical support is also available via an English-speaking engineer with an interpreter service.
El servicio de soporte técnico también está disponible a todas horas a través de un ingeniero de habla inglesa con un servicio de intérprete.
Mr President, I am speaking English for the first time in this plenary because I hope that the French Presidency will listen to me.
Señor Presidente, intervengo en inglés por primera vez ante el Pleno porque espero que así la Presidencia francesa me escuche.
In the afternoon session, the friars divided into groups of English, French and Portuguese speaking.
En la sesión de la tarde, los hermanos divididos en grupos lingüísticos: inglés, francés y portugués, examinaron las cuestiones relativas a la presentación de Fr.
If, for example, you use a decoder for Sky television as an English-speaking viewer in Belgium, is that structurally illegal?
Si, por ejemplo, como persona de habla inglesa se utiliza en Bélgica un descodificador para el Sky Channel ż se es estructuralmente ilegal?
If, for example, you use a decoder for Sky television as an English-speaking viewer in Belgium, is that structurally illegal?
Si, por ejemplo, como persona de habla inglesa se utiliza en Bélgica un descodificador para el Sky Channel żse es estructuralmente ilegal?
I am speaking English.
Estoy hablando en inglés.
I would remind you that 40 to 45 % of the literary works published in Germany are translations, mostly from the English-speaking world.
Y me gustaría recordar que las obras literarias que se publican en Alemania, de un 40 a un 50 % traducciones, proceden de la zona anglosajona.
Technical support is available at all hours in English or in Czech via an English-speaking engineer with an interpreter service.
El servicio de soporte técnico está disponible a todas horas en inglés o en checo a través de un ingeniero de habla inglesa con un servicio de intérprete.
Technical support is available at all hours in English or in Danish via an English-speaking engineer with an interpreter service.
El servicio de soporte técnico está disponible a todas horas en inglés o en danés a través de un ingeniero de habla inglesa con un servicio de intérprete.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar