Translator


"economic analysis" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"economic analysis" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It was therefore necessary to introduce an economic analysis.
Era, pues, necesario introducir el análisis económico.
Our economic analysis shows that the Lisbon Strategy is beginning to deliver.
Nuestro análisis económico demuestra que la Estrategia de Lisboa está empezando a dar frutos.
In the report on Cyprus there is an economic analysis.
El informe sobre Chipre incluye un análisis económico.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economic analysis" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Each Member State sets it on the basis of its economic analysis and capabilities.
Cada Estado miembro la fija sobre la base de sus análisis y capacidades económicas.
Our economic analysis shows that the Lisbon Strategy is beginning to deliver.
Nuestro análisis económico demuestra que la Estrategia de Lisboa está empezando a dar frutos.
The level of economic distortions cannot be established without further economic analysis.
El nivel de perjuicio económico no se puede cuantificar sin un análisis económico más detenido.
Benefits may be largely economic and an economic analysis should be undertaken.
Los beneficios pueden ser en gran parte económicos, por lo que se debe realizar un análisis de este tipo.
These networks help to improve the quality of the Observatory's economic and legal analysis.
Estas redes contribuyen a mejorar la calidad del análisis económico y jurídico del Observatorio.
I would say that the answer is in political commitment informed by sound economic analysis.
Creo que la respuesta estriba en el compromiso político basado en un análisis económico correcto.
Europe has lacked the ability to give a unified response or to perform an economic analysis.
Europa no ha tenido la capacidad de dar una respuesta única ni de realizar un análisis económico.
In the final analysis, the economic interests have to be weighed up against public safety.
A fin de cuentas, hay que sopesar los intereses económicos frente a la seguridad de los ciudadanos.
This expectation resulting from our economic analysis was in line with our monetary analysis.
Esta expectativa derivada de nuestro análisis económico se ajustaba a nuestro análisis monetario.
Lastly, the directive lacks any economic or social analysis.
Por último, la directiva carece de todo análisis económico y social.
None of the studies included formal economic analysis.
Ninguno de los estudios incluyó un análisis económico formal.
It was therefore necessary to introduce an economic analysis.
Era, pues, necesario introducir el análisis económico.
It is also an expression of great clear-sightedness and very thorough economic analysis which deserves praise.
Además, refleja una gran perspicacia y un análisis económico muy a fondo que merece nuestro elogio.
In the report on Cyprus there is an economic analysis.
El informe sobre Chipre incluye un análisis económico.
There is also a need to link macro-economic analysis more closely with developments on the financial markets.
También habrá que articular más el análisis macroeconómico con la evolución de los mercados financieros.
The first part of the program is economic analysis.
La primera parte del programa es un análisis económico.
Commissioner Pinheiro said that the need was for a political commitment informed by sound economic analysis.
El Comisario Pinheiro ha dicho que lo que se necesita es un compromiso político basado en un análisis económico correcto.
Mr Moscovici, Prime Minister Jospin had the extremely good idea of enlisting the aid of a economic analysis committee.
Señor Moscovici, el Primer Ministro Jospin tuvo la excelente idea de rodearse de un consejo de análisis económico.
No studies included an economic analysis.
Ningún estudio incluyó un análisis económico.
We believe that Parliament is an institution that should have a greater say in all types of analysis and economic forecasting.
Creemos que el Parlamento es una institución que debería tener más peso en todos los análisis y previsiones económicas.