Translator


"disapproving" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I may disapprove of one thing and another, but I never condemn anything.
Puede que desapruebe una cosa u otra, pero nunca condeno nada.
I therefore disapprove of the Finnish Presidency's absence.
Por ello, desapruebo la ausencia de la Presidencia finlandesa.
We shall be voting against the Katiforis report, every point of which we disapprove of.
. (FR) Votaremos en contra del informe Katiforis, que desaprobamos punto por punto.
As a parliament we are duty-bound to disapprove of such activities.
Este Parlamento tiene la obligación de condenar estas actividades.
I may disapprove of one thing and another, but I never condemn anything.
Puede que desapruebe una cosa u otra, pero nunca condeno nada.
You can disapprove of Mrs Göncz, or you can support her.
Pueden reprobar a la señora Göncz o apoyarla.
We disapprove, however, of its lack of emphasis on the principle of subsidiarity.
Ahora bien, reprobamos el escaso hincapié que se hace en el principio de subsidiaridad.
But politically, now that I have become a European Member of Parliament, I disapprove of that approach.
Políticamente, el diputado europeo en el que me he convertido, la reprueba.
Some might like that, others might disapprove. But this Parliament rejected the common position last year.
Puede que a unos les guste y a otros no, pero este Parlamento rechazó la posición común el pasado año.
What we most often disapprove of is the lack of press freedom, religious freedom and corruption.
Lo que nosotros normalmente rechazamos es la falta de libertad de prensa, la falta de libertad religiosa y la corrupción.
If the Members of the European Parliament disapprove of a nominee, they can reject the entire slate.
Si los diputados al Parlamento Europeo no están de acuerdo con el nombramiento de uno de los miembros (comisarios), pueden rechazar a la Comisión en pleno.
approving{adjective} [idiom]
There is a need to review the rules for approving the grant of state aid to environmental projects.
Es necesario revisar las normas de aprobación de la ayuda estatal a los proyectos medioambientales.
We are still approving the Minutes.
Todavía estamos en el punto de aprobación del Acta.
We are currently approving the Minutes.
Estamos en el punto de aprobación del Acta.
There is a need to review the rules for approving the grant of state aid to environmental projects.
Es necesario revisar las normas de aprobación de la ayuda estatal a los proyectos medioambientales.
We are still approving the Minutes.
Todavía estamos en el punto de aprobación del Acta.
We are currently approving the Minutes.
Estamos en el punto de aprobación del Acta.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "approving":