Translator
"devices" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"devices" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
USB devices are among the easiest devices to connect to your computer.
Los dispositivos USB se encuentran entre los dispositivos que más fáciles se conectan a un equipo.
Lippes Loop and Progestasert devices did not perform as well as did copper devices.
Los dispositivos Lippes Loops y Progestasert no tuvieron tan buen desempeño como los dispositivos de cobre.
However, if all devices let the switch know that they are Class 1 devices,
Sin embargo, si todos los dispositivos comunicaran al conmutador su condición
device(also: contrivance, mechanism, gizmo)
If you connect a USB device to a defective port, the device will not work.
Si conecta un dispositivo USB a un puerto USB defectuoso, el dispositivo no funcionará.
If more than one device is connected, in the Navigation pane, click the device.
Si se conecta más de un dispositivo, haga clic en el dispositivo en el panel de navegación.
Under Audio device, click the audio capture device that you want to use.
En Dispositivo de audio, haga clic en el dispositivo de captura de audio que desee utilizar.
roof car positioning device
aparato de colocación para las grúas de azotea
Then I suggest that you make an exception and sit in another seat; perhaps the device there works.
Estimado colega, entonces le hago la propuesta de que de modo excepcional se siente en otro lugar, quizás funcione entonces el aparato allí.
proximity warning device
aparato de aviso de proximidad
an incendiary device
un artefacto incendiario
an explosive device
un artefacto explosivo
explosive device
artefacto explosivo
So this is simply a procedural device, a political trick.
Por consiguiente, se trata simplemente de un procedimiento y de un artificio político.
This is a little of what has essentially been done - smoke screens, technical smoke devices.
Esto es una pequeña parte de lo principal que se ha hecho, es decir, cortinas de humo, fuegos de artificio.
When procedural devices are used to prevent a parliament from expressing itself, democracy is in danger.
Cuando se recurre a artificios de procedimiento para amordazar la expresión de un Parlamento, la democracia está en peligro.
The following resources can help you with device installation problems:
Los siguientes recursos lo pueden ayudar a solucionar los problemas de instalación de dispositivos:
Under Network and Sharing Center, click Add a device to the network.
En la sección Centro de redes y recursos compartidos, haga clic en Agregar un dispositivo a la red.
Instead, legislators should rely on the upper safe limits, which are a much better device.
En cambio, los legisladores deberían confiar en los límites máximos seguros, que son un recurso mucho mejor.
However, let us not allow the party-political devices of a disappointed opposition to colour our European considerations.
Sin embargo, no permitamos que las estratagemas políticas de partido de una oposición frustrada influyan en nuestras consideraciones europeas.
This approach does in fact reduce the need for detailed regulation, allowing a rapid response to be made to the increasing number of unfair practices and devices.
De hecho, este enfoque reduce la necesidad de un reglamento detallado y permite dar una rápida respuesta al número creciente de prácticas y estratagemas desleales.
Is there an adjustment system in the device to adjust the dosage?
¿Hay algún mecanismo de ajuste en el dispositivo para regular la dosis?
The EQF will relate the countries' different national qualification systems to each other, acting as a translation device.
El MEC adaptará los diferentes sistemas de cualificaciones nacionales, actuando como mecanismo de conversión.
However, as its name suggests, the Temporary International Mechanism is only an interim device.
No obstante, como su nombre indica, el mecanismo internacional temporal solo es un dispositivo pasajero.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "devices" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Open Messenger and on the Tools menu, click Set up audio and video devices.
Abre Messenger y, en el menú Herramientas, haz clic en Configuración de audio y vídeo.
People cannot escape from this vicious circle by their own devices alone.
La gente no es capaz de salir de este circulo vicioso por su propia fuerza.
chemical preparations, intrauterine devices and injections which, distributed
distribuidos con la misma facilidad que los anticonceptivos, actúan en
You can license such devices with a Windows VDA subscription license.
Puede licenciar estos equipos con una suscripción de licencia de Windows VDA.
This website contains a comprehensive list of programs and devices that work with WindowsVista.
Permite elegir la configuración que se aplicará a todos los usuarios del equipo.
Some older devices, however, might not have 64-bit drivers available.
Lo mismo ocurre con los programas de 64 bits compatibles con WindowsVista.
I have even heard the argument that the production and marketing of these devices creates jobs.
Incluso se argumenta que aporta puestos de trabajo fabricarlas y comercializarlas.
Office Professional Plus 2010 desktop version subscription (for up to 5 devices per user)
Suscripción a la versión de escritorio de Office Professional Plus 2010
Background intelligent media transfers, to both sites and devices
Captura de vídeo digital, edición, monitorización y volcado de alta velocidad
By doing this, though, we would leave the so ill-treated North Koreans to their own devices.
Pero eso supondría dejar a los maltratados norcoreanos que se las arreglen ellos solos.
Breast implants are covered by the directive on medical devices.
Los implantes mamarios se rigen por la Directiva de productos sanitarios.
Clear the check boxes next to all the devices, and then click OK.
En el cuadro de diálogo que aparece, haz clic en Detener sincronización.
Let us imagine a sealed-off city, left to its own devices, with no administration in operation.
Imaginemos una ciudad cerrada, abandonada a sí misma, sin una administración que funcione.
It is important because, left to their own devices, the Member States will not come up with it.
Es importante, porque si se deja que los Estados miembros se las arreglen solos, no lo harán.
We must intensify our efforts and work towards a comprehensive ban on such devices.
Tenemos que seguir por esta vía y trabajar para que se pronuncie una prohibición definitiva de las minas.
Inhaler devices used to deliver steroids in asthma broadly fall into three categories.
Los inhaladores usados para administrar esteroides en el asma en general se dividen en tres categorías.
Despite the difficulties, the international community should not leave Nepal to its own devices.
Pese a las dificultades, la comunidad internacional no debería abandonar a Nepal a su suerte.
It is true it talks about medical devices and other measures.
Es cierto que se habla de los productos sanitarios y de otras medidas.
Illegal devices have, for example, already been discovered in mined areas around the town of Vukovar.
En las zonas minadas que rodean a Vukovar hemos encontrado, por ejemplo, minas ilegales.
Office Professional Plus 2010 desktop version subscription (for up to 5 devices per user)
Filtrado antimalware y contra correo electrónico no deseado
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar