Translator
"dispositivos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"dispositivos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los dispositivos USB se encuentran entre los dispositivos que más fáciles se conectan a un equipo.
USB devices are among the easiest devices to connect to your computer.
Los dispositivos Lippes Loops y Progestasert no tuvieron tan buen desempeño como los dispositivos de cobre.
Lippes Loop and Progestasert devices did not perform as well as did copper devices.
Sin embargo, si todos los dispositivos comunicaran al conmutador su condición
However, if all devices let the switch know that they are Class 1 devices,
Dicho esto, casi todos los teléfonos móviles, los botones de llamada de emergencia y otros dispositivos similares se venden a precios muy caros.
That said, nearly all the mobile phones, emergency call buttons and similar gadgets are offered at fundamentally very expensive prices.
Algunos gadgets de Windows SideShow se crean para un dispositivo compatible con Windows SideShow específico y es posible que no sean compatibles con otros dispositivos.
Some Windows SideShow gadgets are made for a specific Windows SideShow-compatible device and might not be compatible with other devices.
Si conecta un dispositivo USB a un puerto USB defectuoso, el dispositivo no funcionará.
If you connect a USB device to a defective port, the device will not work.
Si se conecta más de un dispositivo, haga clic en el dispositivo en el panel de navegación.
If more than one device is connected, in the Navigation pane, click the device.
En Dispositivo de audio, haga clic en el dispositivo de captura de audio que desee utilizar.
Under Audio device, click the audio capture device that you want to use.
dispositivo(also: maquinaria, mecanismo)
Como parte fundamental del dispositivo Schengen se creó un sistema de información.
At the heart of the Schengen mechanism, an information system was set up.
No describiré dicho dispositivo porque ya hemos hablado mucho de él.
I will not describe that mechanism because we have discussed it at length.
En el dispositivo previsto se nota una ausencia, que lamento: la de los servicios públicos.
Unfortunately, there is one component missing from the mechanism that you have envisaged.
dispositivo(also: aparato, innovación, argucia)
dispositivo(also: artilugio, chisme)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "dispositivo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dispositivos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debe permitir actuar de forma pro-activa e incorporar dispositivos de gestión de crisis.
They must be able to work proactively and provide for crisis management.
Usar el equipo sin el mouse o el teclado (dispositivos de entrada alternativos)
Use the computer without a mouse or keyboard (alternative input)
Propone un complemento útil a los dispositivos de protección de los derechos humanos.
It proposes a useful complement to measures protecting human rights.
Las lagunas de los actuales dispositivos son, en efecto, particularmente importantes.
The gaps in current provisions are, in fact, especially significant.
Estos problemas no se pueden abordar con dispositivos técnicos de control de la oferta televisiva.
Technical measures to control television offerings cannot resolve these problems.
En la siguiente fase, los fabricantes se comprometen a instalar otros dispositivos de seguridad.
In the next stage, the manufacturers will commit to installing other safety equipment.
de dispositivos de clase 1, los 300 W bastarían para alimentar a los 48 puertos.
the 300 W will be enough to supply power to all 48 ports.
En la actualidad, hay una amplia variedad de dispositivos Extender.
There are a wide variety of Extenders available for purchase today.
Abrir el solucionador de problemas de hardware y dispositivos
Get help with hardware compatibility problems No sound or sound problems
Descargue controladores, utilidades de configuración y documentación para sus dispositivos.
See our troubleshooting page for frequently asked questions, troubleshooting and how-to guides.
Los dispositivos de protección de las fronteras y los equipos de intervención forman parte de este cuadro.
Border protection facilities and intervention teams form part of this picture.
AXIS Camera Station es compatible con los siguientes dispositivos Axis:
AXIS Camera Station supports the following Axis accessories:
Esto es lo que puedes hacer desde la lista de documentos de un navegador para dispositivos móviles:
Here's what you can do from the Documents List in a mobile browser:
energía de un conmutador o midspan con PoE debería ser suficiente para los dispositivos conectados,
power available from the PoE-enabled switch or midspan should be sufficient for the connected
No hubo suficiente información para determinar si la asistencia acerca del uso de dispositivos de ayuda es útil.
The strength of their grip was also improved immediately after wearing a splint.
Hemos llevado a cabo una revisión exhaustiva de los dispositivos de seguridad de nuestros edificios.
We have carried out a very thorough review of the security arrangements within our buildings.
Selecciona la carpeta en WindowsLiveMesh y, a continuación, haz clic en Seleccionar dispositivos.
If this doesn’t work, you’ll need to stop syncing the folder, and then set it up to sync again.
Estos dispositivos están destinados a incrementar la protección de los peatones en los accidentes.
These aim at improving pedestrian safety in accident situations.
Aparecerán en esta lista los dispositivos Plug and Play que admitan la redirección y estén actualmente conectados.
Select or clear the check boxes for the visual effects you want to use or show.
En esta fila, hemos intentado emitir un voto negativo, y los dispositivos no nos han dejado hacerlo.
In this row here, we attempted to vote negatively, and the machines would not allow us to do so.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar