Translator
"devastatingly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"devastatingly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
devastatingly(also: horrifyingly, tremendously, formidably, sharply)
devastatingly(also: irresistibly)
Every day lost is potentially devastating and cannot be justified.
Cada día perdido resulta potencialmente devastador, y no puede justificarse.
Recurring droughts, as well as floods, have a devastating effect on the population.
Las numerosas sequías e inundaciones tienen un efecto devastador sobre la población.
Meantime our policies will have a devastating economic effect.
Entretanto, nuestras políticas tendrán un efecto económico devastador.
Continuation of the CAP as it stands would be devastating.
El resultado de continuar obstinadamente con la actual PAC sería desolador.
Madam President, Algeria continues to offer us a devastating spectacle of daily barbarism.
Señora Presidenta, Argelia continúa ofreciéndonos el espectáculo desolador de la barbarie cotidiana.
It would be devastating if support for the work on combating child sex tourism were to be withdrawn.
Sería desolador que se retiraran las ayudas al trabajo para combatir el turismo sexual con menores.
The justifiably devastating comments in the media speak volumes.
Los comentarios demoledores de los medios de comunicación están justificados y son muy elocuentes.
We all agree that it would be devastating to the EU’s reputation and credibility if those allegations were found to be true.
Todos coincidimos en que sería demoledor para la reputación y la credibilidad de la UE que estas denuncias resultaran ser ciertas.
We all agree that it would be devastating to the EU’ s reputation and credibility if those allegations were found to be true.
Todos coincidimos en que sería demoledor para la reputación y la credibilidad de la UE que estas denuncias resultaran ser ciertas.
Mr President, ladies and gentlemen, the situation in Central America is devastating: 12 000 people are dead, 18 000 missing.
Señor Presidente, señorías, la situación por la que atraviesa América Central es desoladora: 12.000 muertos, 18.000 desaparecidos.
devastating(also: overpowering, numbing)
It is sad and devastating to learn that these diseases are still killing even though treatments exist.
Es triste y abrumador comprobar que estas enfermedades siguen matando, cuando existe tratamiento.
devastating(also: overpowering, bewildering, crushing, stunning)
devastating(also: crushing, overwhelming, sharp, shattering)
she refuted all his arguments with devastating logic
rebatió todos sus argumentos con una lógica aplastante
Mr Verhofstadt is now urging his European colleagues to ignore the devastating results of the referendums in France and the Netherlands and continue to act as if nothing is wrong.
El señor Verhofstadt pide ahora a sus colegas europeos que ignoren los aplastantes resultados de los referendos en Francia y los Países Bajos y sigan actuando como si todo estuviera en orden.
MrVerhofstadt is now urging his European colleagues to ignore the devastating results of the referendums in France and the Netherlands and continue to act as if nothing is wrong.
El señor Verhofstadt pide ahora a sus colegas europeos que ignoren los aplastantes resultados de los referendos en Francia y los Países Bajos y sigan actuando como si todo estuviera en orden.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "devastating":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "devastatingly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, there are two key words that are devastatingly missing in the Council conclusions, and they are 'transparency' and 'courage'.
Señor Presidente, hay dos palabras clave ausentes y necesarias en las conclusiones del Consejo, que son la "transparencia" y el "valor".
It seems that the devastatingly brilliant third way that you introduced into British politics is what you are going to bring in during this presidency here.
Así que creemos que estamos quizá más en contacto con la opinión pública que el resto de los Grupos de este Parlamento.
It seems that the devastatingly brilliant third way that you introduced into British politics is what you are going to bring in during this presidency here.
Parece que durante su Presidencia europea va a incorporar la brillante tercera vía que introdujo en la política británica.
it was devastatingly clear
estaba clarísimo
If we were to use this issue alone to gauge the success of Structural Fund policy, we would pass a devastatingly negative judgment on it.
Si tomásemos solamente esta cuestión como baremo para el éxito de la política de los Fondos estructurales, llegaríamos a un enjuiciamiento muy negativo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar