Translator


"deceptively" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
deceptive{adjective}
engañosa{adj. m}
Even in countries with extremely high safety requirements, this safety may prove deceptive.
Incluso en países con unas normas de seguridad extremadamente estrictas, la seguridad demuestra ser engañosa.
Nevertheless, this figure would be deceptive if I were not to give two additional figures, or make two additional comments.
Sin embargo, esta cifra sería engañosa si no diera dos cifras, o hiciera dos comentarios, adicionales.
Please visit our help center to view the full policy regarding deceptive AdSense implementation.
Visite nuestro Centro de asistencia para conocer la política completa en lo que respecta a la implementación engañosa de AdSense.
engañador{adj.} (exterior, apariencia)
ilusorio{adj.} (engañoso)
It would be deceptive to believe that democracy alone could guarantee respect for human rights.
Sería ilusorio creer que la democracia por sí misma fuera garante del respeto por los derechos humanos.
engañoso{adj.}
The parallel he has drawn is faulty and deceptive.
El paralelismo que ha hecho es incorrecto y engañoso.
The report we are debating is misleading, biased and deceptive.
El informe objeto de debate induce a error y es tendencioso y engañoso.
They all mail deliberately deceptive documents to small businesses across Europe.
Todas ellas envían documentos engañosos a pequeñas empresas de toda Europa.
engañoso{adj.}
The parallel he has drawn is faulty and deceptive.
El paralelismo que ha hecho es incorrecto y engañoso.
The report we are debating is misleading, biased and deceptive.
El informe objeto de debate induce a error y es tendencioso y engañoso.
They all mail deliberately deceptive documents to small businesses across Europe.
Todas ellas envían documentos engañosos a pequeñas empresas de toda Europa.
aparente{adj.}
However, the saving in expenditure is deceptive, based, as it is, mainly on the lamentable under-utilisation of Structural Funds.
En cambio, el ahorro en el gasto es sólo aparente, porque se deriva, sobre todo, de la ejecución sumamente precaria de los Fondos Estructurales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "deceptively":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "deceptively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Minesweeper is a deceptively simple test of memory and reasoning—and one of the most popular Windows games of all time.
El Buscaminas es un juego aparentemente sencillo de memoria y lógica, además de ser uno de los juegos de Windows más populares.
Minesweeper is a deceptively simple test of memory and reasoning—and one of the most popular games of all time in Windows.
El Buscaminas es un juego aparentemente sencillo de memoria y lógica, además de ser uno de los juegos de Windows más populares.
he looks deceptively young
no es tan joven como parece
Artist Iosefatau Sua uses dramatic contrasts and strong contours to create a whimsical, deceptively simple take on the Chinese Zodiac in this free Windows7 theme.
El artista Iosefatau Sua usa fuertes contrastes y contornos sólidos para crear una enigmática y aparentemente simple versión del horóscopo chino en este tema gratuito de Windows7.