Translator
"debt service" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"debt service" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Last year 38 % of the annual export earnings of US$700 million was pre-empted for debt servicing.
El año pasado el 38 % de las ganancias anuales en concepto de exportaciones, que ascendieron a 700 millones de dólares, se destinaron al servicio de la deuda.
We need to face the fact that there is a pressing need not merely for a moratorium on debt servicing but also for debt cancellation.
Tenemos que aceptar el hecho de que existe la acuciante necesidad no solamente de instituir una moratoria del servicio de la deuda sino también de cancelar la deuda.
Many LDCs, such as Zambia for example, where I was recently, are still spending twice as much on debt servicing as they are on health and education.
Muchos países menos adelantados, como, por ejemplo, Zambia, que visité recientemente, siguen gastando dos veces más en el servicio de la deuda que en salud y educación.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "debt service" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "debt service" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This involvement should extend to the freezing of debt service payments.
Esta implicación debe ir hasta la congelación de los pagos del servicio de la deuda.
They have mobilised more than USD 53 million in debt-service relief.
Han movilizado más de 53 millones de dólares para reducir el servicio de la deuda.
Incurring debt to service debt means selling our future down the river.
Contraer una deuda para afrontar una deuda significa echar nuestro futuro por la borda.
Two million households are borrowers, of which 3-4% are unable to service their debt.
Dos millones de hogares están endeudados, de los cuales el 3-4 % no pueden atender a los vencimientos de los pagos.
In many African countries, debt service payments still take up a larger share of the budget than health services.
En muchos países africanos, los pagos del servicio de la deuda todavía absorben una mayor parte del presupuesto que los servicios sanitarios.
Incurring debt to service debt rather than to invest in the future saddles the young people of our nations with a heavy burden.
Contraer deuda para afrontar una deuda en vez de invertir en el futuro impone a los jóvenes de nuestras naciones una pesada carga.
debt service cost
costo del servicio de la deuda
debt service cost
costo de la amortización
This, in turn, contributes to increased investment profitability, enhanced growth potential and an easing of the debt service burden on Member States.
Esto, a su vez, favorece una mayor rentabilidad de la inversión, aumenta las posibilidades de crecimiento y aligera la carga que suponen los intereses de la deuda sobre los Estados miembros.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar