Translator


"con vistas a" in English

QUICK TRANSLATIONS
"con vistas a" in English
con vistas a{preposition}
in order to- with an eye to
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
con vistas a{preposition}
con vistas a(also: a fin de, para así, con el propósito de)
in order to{prp.}
Hemos presentado varias enmiendas con vistas a mejorar el funcionamiento de esta reforma radical.
We have proposed a number of amendments in order to improve the operation of this radical reform.
Se requiere una campaña estratégica de información con vistas a perjudicar a estos especuladores.
A strategic information campaign is needed in order to pull the rug out from under these profiteers.
¿Piensa el Consejo evaluar el uso de los recursos de este fondo, con vistas a una mayor eficacia?
In order to improve efficiency, is the Council thinking of assessing the use of resources from this fund?
con vistas a
with an eye to{prp.}
Ello implica que la legislación comunitaria existente en el campo debe ser examinada con vistas a su simplificación.
This implies that existing EU legislation in this area must be reviewed with an eye to simplification.
con vistas a
with an eye to

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "con vistas a" in English
conpreposition
with
vistasnoun
facings- views
vestirverb
to attire- to outfit- to robe- to tog out- to apparel- to clothe- to dress- to wear- to decorate- to get dressed
Anoun
refute
anoun
A
apreposition
at- to- toward- on- within
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "con vistas a" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se trata de una medida necesaria con vistas a la adhesión a la zona Schengen.
This is a necessary step with the prospect of accession to the Schengen area.
El apartado 119 es más completo y más práctico con vistas a su aplicación.
Paragraph 119 is more comprehensive and more practical for implementation purposes.
Eso es un paso al menos con vistas a aliviar sus preocupaciones, señora Peijs.
This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
Si no lo hacemos con vistas a la ampliación, ponemos a Europa en tela de juicio.
If we do not do so for enlargement, we shall be placing Europe at risk.
He presentado una enmienda con vistas a incluir este aspecto en el informe.
I have tabled an amendment with a view to having this aspect included in the report.
Posteriormente se montarán con vistas a la realización de un prototipo experimental.
They can then be assembled with a view to making an experimental prototype.
No se trataría de fijar objetivos con vistas a una armonización obligatoria.
It would not be a question of setting targets with a view to obligatory harmonisation.
¿Cuántos avances con vistas a brindar oportunidades a los desempleados de larga duración?
How much progress towards opening up opportunities to the long-term unemployed?
Tenemos algunas normas muy estrictas para la inmigración con vistas a un empleo remunerado.
We have some very tough rules on immigration for the purpose of paid employment.
Debe reformarse radicalmente la PAC con vistas a la ampliación de la Unión Europea.
Radical reform of the CAP must take place now that the European Union is to be enlarged.
¿Se está negociando actualmente con Turquía con vistas a su adhesión o no?
Are negotiations currently taking place with Turkey with the aim of membership or not?
Esto es importante también con vistas a la ampliación futura de la UE.
That is important not least in view of the forthcoming enlargement of the EU.
Queremos dejarlo claro con vistas a la Conferencia Intergubernamental.
We say this quite clearly in the run-up to the intergovernmental conference.
Me pongo a disposición del señor Comisario con vistas a una cooperación estrecha en el futuro.
I offer my services to the Commissioner for close cooperation in the future, too.
Tengo previsto visitar Afganistán en septiembre con vistas a intensificar este esfuerzo.
I am planning to visit Afghanistan in September with a view to stepping up this effort.
Además, propone iniciar nuevas negociaciones con vistas a conseguir una mejor solución.
Furthermore, it seeks to open new negotiations with a view to reaching a better solution.
¿Piensa intervenir ante el Gobierno albano con vistas a la solución de este fenómeno?
Will it make appropriate representations to the Albanian Government to tackle this problem?
Es preciso llevar a cabo las reformas con rapidez con vistas a la ampliación.
Reforms need to be carried out promptly with a view to enlargement.
Apoyamos la iniciativa de la NAFO con vistas a mantener el actual mecanismo de impugnación.
We support the NAFO initiative to maintain the current objection mechanism.
Entendemos que hay en marcha iniciativas con vistas a levantar las sanciones.
We understand there are genuine moves afoot to lift the sanctions.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar