"con retraso" in English

He replied, 'In England, because there everything happens 100 years later'.

But what we need is an initiative - albeit hopelessly overdue - from the Commission.

For example 'the train has departed ' is what we say when we arrive late.

You will note that we are starting late today, but not as late as on other occasions.

In fact there is the risk that the investments will be delayed in some regions.

The documents arrived back much too late: sometimes three or four months.

I realise that there are difficulties but Question Time started 20 minutes late.

For example 'the train has departed' is what we say when we arrive late.

On the one hand, the directives were transposed extremely slowly throughout the Union.

We started late, so one could have expected that you would have been here earlier.

It is a matter of regret that the Commission was late in submitting the 22ndannual report.

It is a matter of regret that the Commission was late in submitting the 22nd annual report.

I hope that, although some months late, this integration can be carried out.

I regret the delay in providing the honourable Member with the information requested.

A considerable delay is building up in relation to Galileo, in terms of the 2005 forecasts.

The situation in Europe today is that one out of every four flights is delayed.

It is no use having the right policies if they are agreed years too late.

Here we are today, with an 18-month delay; it is therefore time that we made progress.

The negotiations on the energy chapter are also behind schedule.

In my opinion, these packages were necessary and, in some cases, even overdue.