Translator


"con franquicia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"con franquicia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "con franquicia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Funk ha manifestado reservas en relación con la franquicia y con el denominado umbral de activación.
Mr Funk expressed some reservations in regard to the margin of fluctuation and the threshold level.
Hoy, sin embargo, la población de platija es suficiente y, a pesar de ello, se prosigue con la importación en franquicia de pescados planos baratos.
However, today we have enough plaice and yet, the duty-free importation of cheap flatfish is continuing.
La repercusión real del acceso con franquicia de derechos sobre los productores constituirá un factor determinante en la decisión final del Consejo.
The real impact of the duty free access proposed for European producers will be a key factor in the Council's final decision.
Esto permite que haya una competencia deseable en la prestación de estos servicios con arreglo a un sistema de franquicia apoyado con fondos públicos pero totalmente transparente.
This permits desirable competition in providing these services under a publicly-supported but fully transparent franchise system.
Una de ellas fue aceptada por el Consejo y consistía en excluir del sistema a todos los pequeños agricultores, los que reciben menos de 5000 euros con esta franquicia.
One of them was accepted by the Council and that was the idea of taking all the smaller farms out of the system – those receiving less than EUR 5000 with this franchise.
La propuesta prevé conceder a los productos de los PMD el acceso con franquicia de derechos modificando el régimen de preferencias arancelarias generalizadas actualmente aplicado por la Comunidad.
The proposal provides for granting products from LDCs duty free access, amending the generalised tariff preference scheme currently implemented by the Community.