Context examples for "coastal waters" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

There is something wrong with a system that allows that off the coastal waters of Ireland.

Hay algo que no funciona en un sistema que permite esto en las aguas costeras de Irlanda.

Seabed disturbance in many coastal waters and deeper waters threatens biodiversity.

Debemos dar una respuesta contundente a esta cuestión.

The Irish navy has the responsibility of policing some 20 % of EU coastal waters.

La armada irlandesa tiene la obligación de vigilar el 20 %, aproximadamente, de las aguas costeras de la UE.

The same problem applies to the standardisation of values for coastal waters and fresh waters.

La normalización de los valores para las aguas costeras y las aguas dulces presenta el mismo problema.

This is why we cannot accept that this report conflates qualitative provisions for coastal and inland waters.

Los bañistas deberían ser informados en las lenguas más comunes en la zona de que se trate.

If it cannot have sovereignty over the territory, neither can it have sovereignty over its coastal waters.

Y si no puede ostentar la soberanía del territorio, tampoco la tiene sobre sus aguas costeras.

This definition does not in any way affect the status of Western Sahara and its coastal waters.

Esa definición no afecta en absoluto a la condición jurídica del Sáhara Occidental ni de sus aguas costeras.

This particularly applies, however, to our own coastal waters.

Pero sobre todo en nuestras propias aguas costeras.

It deals, of course, with coastal waters and lakes.

Se trata, por supuesto, de las aguas costeras y los lagos.

I also reject any lowering of quality standards for inland waters compared to coastal waters.

También rechazo cualquier relajación de las normas de calidad para las aguas interiores, en comparación con las aguas costeras.

Not satisfied with this disaster, the EU is actually encouraging its repetition in African coastal waters.

No satisfecha con este desastre, en realidad, la Unión Europea está fomentando su repetición en aguas costeras africanas.

Despite the fact that we have 20 % of European coastal waters we have only been allocated 4 % of fishing quotas.

A pesar de que nuestro país tiene el 20 % de las aguas costeras europeas, sólo se nos ha asignado el 4 % de las cuotas de pesca.

The erasing of the distinction between inland and coastal waters, again agreed upon in Council by the Irish Presidency.

Apoyo el rechazo de la Comisión de Medio Ambiente a la propuesta de que la categoría del agua sea« suficiente» en lugar de adecuada.

This is why we cannot accept that this report conflates qualitative provisions for coastal and inland waters.

Por ello no podemos aceptar que este informe combine las disposiciones en materia de calidad para las aguas costeras y las aguas continentales.

(b) The erasing of the distinction between inland and coastal waters, again agreed upon in Council by the Irish Presidency.

(b) La eliminación de la distinción entre aguas insulares y costeras, también acordada en el Consejo por la Presidencia Irlandesa.

Ireland has 20 % of the European Union's coastal waters, yet we are only allowed 4 % of the total allowable catch.

Irlanda tiene el 20 % de las aguas costeras de la Unión Europea y, sin embargo, sólo se le permite pescar el 4 % del total admisible de capturas.

How about giving the regional fisheries organisations authority for coastal waters - at least for migratory species?

¿Qué tal si damos a las organizaciones regionales de pesca la autoridad de las aguas costeras -al menos, en lo que respecta a las especies migratorias-?

On the other hand, there has been overfishing of salmon both in the open sea and in coastal waters close to the rivers in which they spawn.

Por otro lado, ha existido un exceso de captura de salmón tanto en mar abierto como en aguas ribereñas próximas a los ríos en que desovan.

Mr President, water quality, particularly in coastal waters, is vitally important to the fisheries and aquaculture industries.

Señor Presidente, la calidad de las aguas y principalmente la de las aguas costeras reviste una importancia fundamental para la pesca y para la acuicultura.

Many of these introductions into Europe's coastal seas and inland waters are due to 'aquaculture and stocking practices'.

Una parte significativa de la introducción de especies exóticas en las aguas costeras e interiores de Europa se debe a "las prácticas acuícolas y de repoblación".

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar