Translator


"centers" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
centers{plural}
centros{m pl}
collaboration for the upkeep of these centers of study and their proper
eficazmente a la subsistencia y eficiencia de dichos centros, sobre todo cuando
These data centers are not backups for each other; they are separate and autonomous.
Estos centros de datos no se complementan entre sí; son independientes y autónomos.
centers and to encourage the development of joint promotion, marketing, and
entre centros regionales y nacionales y favorecer el desarrollo de las redes
In the Picture position list, click Fit or Center.
En la lista Ubicación de la imagen, haga clic en Ajustar o en Centrar.
A centered tabulator aligns text and numbers to the horizontal center.
El texto y los números se alinearán horizontalmente centrados a un tabulador centrado.
Choose this option to center the contents of the selected cell horizontally.
El contenido de la celda aparecerá centrado horizontalmente.
center{noun}
Action Center replaces Windows Security Center in this version of Windows.
El Centro de actividades reemplaza al Centro de seguridad de Windows en esta versión de Windows.
For more information on Action Center, see What is Action Center?
Para obtener más información acerca del Centro de actividades, consulte ¿Qué es el Centro de actividades?
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
If you would like to suggest a business listing addition or correction for Google Maps, see these help center topics or just use this form.
Si quieres sugerir nuevos datos de una empresa o corregir datos existentes en Google Maps, consulta estos temas del Centro de asistencia o rellena este formulario.
You can choose between various types (Left, Right, Centered or Decimal), and can specify a leader character to precede the tab.
Puede elegir entre diferentes tipos (izquierda, derecho, centrado, decimal) e igualmente puede determinar los caracteres de relleno que deba colocar el tabulador en la línea.
Action Center replaces Windows Security Center in this version of Windows.
El Centro de actividades reemplaza al Centro de seguridad de Windows en esta versión de Windows.
For more information on Action Center, see What is Action Center?
Para obtener más información acerca del Centro de actividades, consulte ¿Qué es el Centro de actividades?
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
center(also: centre)
Action Center replaces Windows Security Center in this version of Windows.
El Centro de actividades reemplaza al Centro de seguridad de Windows en esta versión de Windows.
For more information on Action Center, see What is Action Center?
Para obtener más información acerca del Centro de actividades, consulte ¿Qué es el Centro de actividades?
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
center(also: centre)
pivot{noun}
center(also: centre)
pivote{m} [LAm.]
center(also: centre)
emporio{m} (centro)
center(also: centre)
núcleo{m} (centro)
center of population
núcleo de población
polo{m} (centro)
center(also: centre, eye)
vórtice{m} (de un ciclón)
center(also: centre)
los medios{noun} (de la plaza de toros)
center(also: centre)
Action Center replaces Windows Security Center in this version of Windows.
El Centro de actividades reemplaza al Centro de seguridad de Windows en esta versión de Windows.
For more information on Action Center, see What is Action Center?
Para obtener más información acerca del Centro de actividades, consulte ¿Qué es el Centro de actividades?
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
center(also: centre)
de centro{noun}
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
Your Browser does not open the Administration Center Sign In Page.
El explorador no abre la página de inicio de sesión de Centro de administración.
Click Sign out from any page in the Administration Center.
Haga clic en Cerrar sesión en cualquier página de Centro de administración.
Action Center replaces Windows Security Center in this version of Windows.
El Centro de actividades reemplaza al Centro de seguridad de Windows en esta versión de Windows.
Theme: "Heritage Management: Center and Periphery"
Tema: "La Gestión del Patrimonio: Centro y Periféria"
Important and commonly used options are front and center on the ribbon.
Las opciones importantes y utilizadas con frecuencia están en el centro y en primera línea de la cinta de opciones.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "centers" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
functioning, especially when such centers are at the service of one or more
son interdiocesanos e intercongregacionales, de modo que presenten garantías
There are three principal operative centers for such desirable coordination:
Las centrales de esta necesaria coordenación son: la diócesis
For more information about how to use them, check out our Help Centers.
Esperamos que disfrutes utilizando nuestros productos.
There are three principal operative centers for such desirable coordination: the Holy See, the diocese (cf.
Las centrales de esta necesaria coordenación son: la diócesis (cfr.
most of the population is concentrated in urban centers
la mayor parte de los habitantes se concentra en núcleos urbanos
Constructing Connections LA helps build child care centers
Constructing Connections (Construyendo Conexiones) ayuda con la construcción y expansión de las guarderías.
attacks on civilian centers have ceased
han cesado los ataques dirigidos a poblaciones
Repairs & Authorized Repair Centers
Reparaciones y Servicios Técnicos Autorizados
* Online Services refer to applications hosted at Microsoft Data Centers whose client bits may or may not be installed locally.
* Precios a Nivel D están disponibles para empresas que cumplen con el número de licencias requerido para el descuento.
The commitment of universities, as centers of excellence, to the valorization of our common heritage nourishes a strong feeling of the unity of our planet.
Justo Nieto Nieto Presidente de Forum UNESCO Rector de la Universidad Politécnica de Valencia
her life centers around her work
su vida gira en torno a su trabajo
You can sync to a wide choice of devices, including portable media players, storage cards, and Portable Media Centers.
Se puede sincronizar con una amplia gama de dispositivos, incluidos los reproductores multimedia portátiles, tarjetas de almacenamiento y Portable Media Centers.
It is also aimed at establishing links between cities and universities that directly approach subjects related to the safeguard of Historic centers.
Se busca además establecer vínculos entre ciudades y universidades que aborden temas directamente relacionados con la salvaguarda de los Cascos Históricos.
.: 75 Title of paper: Transformation of Historic Urban Centers: Finding the urban origins of Bombay and planning its future Krupali UPLEKAR (United States of America)
Ref.: 60 The Polytechnic University of Marche activities on the training and research for the integrity of urban landscapes in South East Asia. Fausto Pugnaloni
Launch of the ENCATC (European Network of Cultural Administration Training Centers) thematic areas Google Groups: Register now to stay update!!
Lanzamiento de las áreas temáticas de la ENCATC (European Network of Cultural Administration Training Centers), Red europea de Desde 2007, ENCATC coordina ocho áreas temáticas.