Translator
"carito" in English
QUICK TRANSLATIONS
"carito" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto resulta muy caro y también origina problemas sociales muy graves.
This is very costly and it also causes very great social problems.
Es erróneo considerar la diversidad de lenguas como algo caro e ineficaz.
It is wrong to think that a multilingual environment is costly and ineffective.
Es más adecuado y menos caro, tanto financiera como políticamente, que la deportación.
It is more convenient and it is less costly, both financially and politically, than deportation.
Será caro, pero no hacer nada sería aún más caro.
It will be expensive, but not to take action would be still more expensive.
Esto sale caro y propicia la distorsión del comercio internacional.
This is expensive, and it leads to a distortion of international trade.
El tratamiento inmunomodulador es caro, lo mismo que la fisioterapia.
Immunomodulating treatment is expensive, as is physiotherapy.
pasó de ser un gigante infalible y algo caro a uno en continuo proceso de cambio debido a la creciente competencia”, comenta Schroeder.
“Avid went from a behemoth that could do no wrong and was a little on the pricey side to one in flux due to rising competition,” comments Schroeder.
Esto no nos autoriza a repetir simplemente la frase de que «progresa, pero podría mejorar si quisiera», tan cara a los maestros de escuela.
That does not give us licence simply to parrot the phrase 'some progress, but could do better if he tried', so beloved of schoolteachers.
Esto no nos autoriza a repetir simplemente la frase de que« progresa, pero podría mejorar si quisiera», tan cara a los maestros de escuela.
That does not give us licence simply to parrot the phrase'some progress, but could do better if he tried ', so beloved of schoolteachers.
"El país de estas queridas almas, este caro, caro país [...]
'This land of such dear souls, this dear dear land [...]
Creo que en el futuro pagaremos caro las secuelas psicológicas de este problema.
I believe that, in future, the psychological consequences of this problem will cost us dear.
Es un error que ya estamos pagando muy caro.
I think that is a mistake that is already costing us dear.
"El país de estas queridas almas, este caro, caro país [...]
'This land of such dear souls, this dear dear land [...]
Creo que en el futuro pagaremos caro las secuelas psicológicas de este problema.
I believe that, in future, the psychological consequences of this problem will cost us dear.
La quiebra de una serie de entidades financieras les está costando caro a los contribuyentes.
The collapse of a series of financial institutions cost and is still costing taxpayers dear.
Las personas que deban huir pagarán caro esta propuesta que ahora debatimos.
People who have to become refugees will pay dearly for the proposal we are discussing now.
Antes o después, el señor Lukashenko y su maquinaria de partido pagarán caro su comportamiento.
Sooner or later Mr Lukashenko and his party machine will pay dearly for acting in this manner.
Nunca será un ejercicio agradable, pero si esperamos nos costará muy caro.
It is never going to be a pleasant exercise, but if you wait it will cost us dearly.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar