Translator


"brands" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
brands{plural}
marcas{m pl}
It seems clear that the current level between brands is sufficient.
Parece evidente que el nivel actual entre marcas es suficiente.
A complete range of products for professional caterers that is highly valued by the top Italian brands.
Una oferta completa para los profesionales y con el valor de prestigiosas marcas italianas.
It is setting up overseas and buying up brands and so on, but it is closing down factories in France.
Se implanta en el extranjero, compra marcas... Pero cierra fábricas en Francia.
It must no longer pay to circumvent the rules; black sheep must be branded.
Tiene que dejar de ser rentable sortear las normas; es preciso marcar a las ovejas negras.
Of course we need an EIT, which is a brand and has a brand name.
Es evidente que necesitamos un IET, que es una marca y un nombre comercial.
It is very unfortunate that Parliament is not considering brand diversification businesses.
Es una lástima que el Parlamento no contemple los negocios de diversificación de marcas.
to brand sb as sth
tildar a algn de algo
The British Court of Appeal has branded the detention of prisoners there as a legal black hole.
El Tribunal de apelación británico ha tildado la detención de los prisioneros de agujero negro jurídico.
As recently as one year ago, our position was branded industry-oriented; it is now the consensus view.
No hace ni un año que nuestra posición fue tildada de proclive a la industria; ahora es el planteamiento objeto de consenso.
brand{noun}
Of course we need an EIT, which is a brand and has a brand name.
Es evidente que necesitamos un IET, que es una marca y un nombre comercial.
Launched in 2003, it is the leading brand in the Brazilian mobile telecommunication.
Lanzada en 2003, es la marca líder del mercado de telecomunicaciones móviles de Brasil.
Get strategies for creating campaigns that increase brand awareness
Consulte estrategias para crear campañas que aumentan la notoriedad de marca.
brand(also: guy, ilk, kind, type)
tipo{m}
her brand of socialism
su tipo de socialismo
There is also more choice than there was 10 years ago, with more brands available for each type of car.
También existen más opciones de las que existían hace diez años, pues hay más marcas disponibles para cada tipo de vehículo.
This could well be the case if the purchasing obligations in beer supply contracts are defined by generic name, rather than by brand name.
Este podría ser el caso si las obligaciones de compra en los contratos de suministro de cerveza se definieran en términos de tipos de cerveza y no en términos de marcas.
hacha{f} [poet.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brands" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It brands trade-unions, professional and mass organisations as 'lobbyists'.
Etiqueta a los sindicatos, a las organizaciones profesionales y de masas como "grupos de interés".
Most computer manufacturers use third-party brands of devices, such as video or audio cards.
La mayoría de los fabricantes de equipos usan dispositivos de terceros, como tarjetas de vídeo o audio.
And for these two inspirational brands to join was nothing more than the most natural thing in the world, given their shared core values.
A su vez, el Cirque du Soleil es completamente único con respecto a los demás, con su visión radicalmente diferente del entretenimiento en vivo.