Translator
"steel" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"steel" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Even then the importance of steel in the European context was clear.
Ya entonces resultaba patente la importancia del acero en el contexto europeo.
The concrete example that I have in mind is shipbuilding and steel.
El ejemplo concreto que tengo en mente es la construcción de barcos y el acero.
President Bush's decision to impose steel tariffs is irrational.
La decisión del Presidente Bush de imponer aranceles al acero es irracional.
Even then the importance of steel in the European context was clear.
Ya entonces resultaba patente la importancia del acero en el contexto europeo.
The concrete example that I have in mind is shipbuilding and steel.
El ejemplo concreto que tengo en mente es la construcción de barcos y el acero.
President Bush's decision to impose steel tariffs is irrational.
La decisión del Presidente Bush de imponer aranceles al acero es irracional.
steel(also: branding iron, iron, brand)
To this extent, waivers in sectors such as iron and steel would be a big mistake.
A este respecto, las excepciones para sectores como el hierro y el acero representarían un gran error.
It was in 1956 that Hungary abandoned the vain political notion that it could be a country of iron and steel.
En 1956 Hungría abandonó la vana noción política de que podía ser un país de hierro y acero.
Is it about iron and steel deals?
¿Es por los acuerdos de hierro y acero?
We took the opportunity to look at a steel restructuring works.
Aprovechamos la oportunidad para visitar algunos talleres de reestructuración de acero.
Areas of coal and steel production are in particular need of our help.
Las regiones productoras de carbón y de acero necesitan muy especialmente nuestra ayuda.
As my colleague Mr Langen said, you have to break through the steel defences.
Usted tiene que -como decía mi compañero Langen- abrir una brecha en una coraza de acero.
steel(also: knife sharpener, sharpener, hone, knife grinder)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "steel" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Iron and steel industries are important in Moravia in the east of the country.
La siderurgia es importante en la región de Moravia, situada al este del país.
We will need to enter into dialogue with the steel, cement and paper industries.
Necesitaremos celebrar diálogos con la industria siderúrgica, del cemento y del papel.
The business plan for the benefiting company Vítkovice Steel shall be implemented.
Se aplicará el plan económico de la empresa beneficiaria Vítkovice Steel.
It is because we have a duty to create employment in those steel communities.
Se deben a que tenemos el deber de crear empleo en esas comunidades acereras.
The force of the falling steel beams and other debris crushed the seats below.
Las vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo.
Nevertheless, the European steel industry is a net exporter and makes a profit.
Dicho esto, la industria siderúrgica europea es exportadora neta y obtiene beneficios.
Mr President, thank you for your report on the European steel industry, Mr Caudron.
Señor Presidente, señor Caudron, gracias por su informe sobre la siderurgia europea.
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
El tema era la paz, no solamente hacer un mercado común para el acero y el carbón.
They inspired the creation of the European Coal and Steel Community and the EEC.
Ellas inspiraron la creación de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y de la CEE.
The European Union was built after the war on the basis of coal and steel.
La Unión Europea se construyó, tras la Guerra, sobre la base del carbón y del acero.
European integration began with the European Coal and Steel Community.
La integración europea se inició con la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.
The abolition of steel jaw traps alone will not necessarily solve the problem.
La mera supresión de los cepos no soluciona necesariamente el problema.
Management of the assets of the ECSC and the Research Fund for Coal and Steel (
Gestión del fondo CECA y de los Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (
I voted in favour of the resolution on future prospects for the steel industry.
He votado a favor de la resolución sobre las perspectivas de futuro del sector siderúrgico.
There are specific rules in the steel sector as many people in this House know.
En el sector siderúrgico hay principios concretos, como muchos de los aquí presentes saben.
As my colleague Mr Langen said, you have to break through the steel defences.
Usted tiene que -como decía mi compañero Langen- abrir una brecha en una coraza de acero.
It seems to me that we must steel ourselves to take firmer action in this regard.
Me parece que debemos convencernos de la necesidad de adoptar medidas firmes a ese respecto.
Even then the importance of steel in the European context was clear.
Ya entonces resultaba patente la importancia del acero en el contexto europeo.
The concrete example that I have in mind is shipbuilding and steel.
El ejemplo concreto que tengo en mente es la construcción de barcos y el acero.
Mr President, the European Coal and Steel Community is being wound down.
Señor Presidente, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero está siendo desmantelada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar