Translator
"bombing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"bombing" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bombing(also: barrage fire, bombardment, shelling)
And all this exactly coincides with the new Anglo-American bombing.
Y todo esto coincide precisamente con el nuevo bombardeo anglo-estadounidense.
Moreover, the country has been subject to low intensity bombing for several years.
Además, el país ha estado sometido a un bombardeo de baja intensidad durante varios años.
If you are provoked, you should respond in another way, not by bombing.
Si a uno se le provoca debe responder de otra manera, no con un bombardeo.
More serious still, as was mentioned just now, is the bombing of his home.
Todavía más grave es el atentado con bomba, que se acaba de mencionar, perpetrado después junto a su casa.
This as well, of course, as deploring the suicide bombing and the 140 victims and 500 injured last week.
Sin duda, también condenamos el atentado suicida y las 140 víctimas y 500 heridos de la semana pasada.
AlQaeda has bombed America, it has bombed Africa, it has bombed Asia, it has bombed the Middle East and it is now bombing Europe.
Al Qaeda ha atentado en América, ha atentado África, ha atentado en Asia, ha atentado en el Oriente Próximo y ahora atenta en Europa.
to bomb(also: to bombard, to blast)
The United States and Great Britain were subsequently able to bomb in Iraq with greater success.
En consecuencia, los Estados Unidos y el Reino Unido pudieron bombardear el Iraq con más acierto.
Neither Madrid nor Ottawa nor Tbilisi is going to bomb and kill those people.
Madrid, Ottawa y Tbilisi no van a bombardear ni a acabar con esos pueblos.
Clearly, no one is going to bomb Libya, but an aeroplane taking off could, for example, be brought down.
Obviamente, nadie va a bombardear Libia, pero quizás se podría derribar un avión que estuviera despegando.
bomb(also: bicycle pump, crackerjack, heat pump, pump)
We all know that lawyers make a bomb, but not a nuclear bomb!
Todos sabemos que los abogados fabrican una bomba, pero no una bomba nuclear.
However, I particularly welcome their condemnation of the bomb attack.
Sin embargo, acojo con especial satisfacción su condena del atentado con bomba.
But there is a bomb beneath the support of the Structural Funds.
Pero bajo la base de apoyo de los Fondos estructurales se oculta una bomba.
bomb(also: washout, disaster area)
bomb(also: bundle, pretty penny, huge amount of money, fortune)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "bombing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bombing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
European and worldwide support for their cause is weakened with every suicide bombing.
El apoyo de Europa y del mundo entero a su causa se debilita con cada bomba suicida.
I wonder what on earth this has to do with stopping suicide bombing?
Me pregunto qué puede tener esto que ver con frenar los atentados suicidas.
There are one or two Members in this Chamber who represent the area affected by that bombing.
En esta Cámara hay uno o dos diputados que representan la zona afectada por esas bombas.
We take up the NGO’ s plea and call for the bombing to stop.
El terrorismo y la guerra son fenómenos similares que se alimentan el uno del otro.
Unfortunately these bombing raids were the only logical response to his atrocities.
Estos han sido la única respuesta lógica a sus atrocidades.
More serious still, as was mentioned just now, is the bombing of his home.
Todavía más grave es el atentado con bomba, que se acaba de mencionar, perpetrado después junto a su casa.
It seems that bombing errors can even affect the Minutes.
Por lo que parece, los errores de las bombas llegan hasta las actas.
The men stand accused of bombing oil installations, but the evidence is unconvincing.
Estos hombres están acusados de colocar bombas en instalaciones petrolíferas, pero las pruebas no son concluyentes.
the constant bombing broke the spirit of the population
los constantes bombardeos quebrantaron la moral de los habitantes
This as well, of course, as deploring the suicide bombing and the 140 victims and 500 injured last week.
Sin duda, también condenamos el atentado suicida y las 140 víctimas y 500 heridos de la semana pasada.
There is no bombing campaign against Iraq.
Sólo se atacan objetivos terrestres si representan una amenaza para las aeronaves aliadas.
the village survived the bombing unscathed
el pueblo no sufrió daños en el bombardeo
All of us condemn suicide bombing.
Todos condenamos los atentados suicidas.
Various people come to you and report a bombing, carried out by five terrorists.
Imaginen que son un comisario de la policía judicial y diversas personas acuden a ustedes y les informan de un ataque terrorista con bomba, cometido por cinco personas.
Otherwise, we shall never be safe, despite carpet-bombing and despite all the security services in the world.
En caso contrario, jamás podremos sentirnos seguros, a pesar de las bombas y de todos los servicios de inteligencia imaginables en el mundo.
The triple suicide bombing in Riyadh demonstrates that it is just as prevalent as always in spite of the military action in Iraq.
El triple atentado suicida en Riad demuestra que está tan presente como siempre a pesar de la acción militar en el Iraq.
But if we accept that neither further bombing nor economic sanctions will produce results, what will the EU and NATO do then?
Pero supongamos que más bombas y nuevas sanciones económicas no den resultado¿cómo van a reaccionar la UE y la OTAN entonces?
But if we accept that neither further bombing nor economic sanctions will produce results, what will the EU and NATO do then?
Pero supongamos que más bombas y nuevas sanciones económicas no den resultado ¿cómo van a reaccionar la UE y la OTAN entonces?
We should provide measures on how to cope even if there is a bombing of pipelines or electricity transmission wires.
Debemos prever medidas incluso para el caso de que haya ataques con bombas contra oleoductos o gasoductos o líneas de transmisión de electricidad.
AlQaeda has bombed America, it has bombed Africa, it has bombed Asia, it has bombed the Middle East and it is now bombing Europe.
Al Qaeda ha atentado en América, ha atentado África, ha atentado en Asia, ha atentado en el Oriente Próximo y ahora atenta en Europa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar