Translator
"basis point" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The last time I looked, the bond spread between Greece and Germany was over 150 basis points.
La última vez que lo miré, el spread obligacionista entre Grecia y Alemania estaba por encima de los 150 puntos básicos.
Against this background, the Governing Council decided to reduce the key ECB interest rates by 50 basis points in December 2002.
Sobre este telón de fondo, en diciembre de 2002 el Consejo de Gobierno decidió reducir los principales tipos de interés del BCE en 50 puntos básicos.
This move was followed in March 2003 by a reduction of 25 basis points and by a further 50 basis point reduction last month, in June 2003.
Este cambio vino seguido en marzo de 2003 de una reducción de 25 puntos básicos y una nueva reducción de 50 puntos básicos el mes pasado, junio de 2003.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "basis point" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "basis point" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
pastoral guide for their priests and as a basis and point of reference in
los Ordinarios como guía pastoral para sus presbíteros, y como
What criteria do we use, which scientific basis is our point of reference?
¿Qué criterios utilizar? ¿A qué bases científicas remitirse?
I find the legal basis a very difficult point.
Considero que la base jurídica es un tema muy difícil.
As regards the legal basis, I would point out that this directive builds on three existing directives.
En cuanto a los fundamentos jurídicos, deseo indicar que la presente directiva se desarrolla a partir de tres directivas existentes.
On the basis of the first point of view, therefore, no changes are needed, although they are needed on the basis of the second.
Por consiguiente, según el primer punto de vista no es necesario efectuar cambios, aunque sí son necesarios según el segundo.
I naturally welcome any reduction on a sectoral basis, but I would point out that various difficulties arise at this level.
Cuando la reducción tiene lugar por sectores me alegro, por supuesto, pero me doy cuenta de que, a este nivel, aparecen numerosas dificultades.
This move was followed in March 2003 by a reduction of 25 basis points and by a further 50 basis point reduction last month, in June 2003.
Este cambio vino seguido en marzo de 2003 de una reducción de 25 puntos básicos y una nueva reducción de 50 puntos básicos el mes pasado, junio de 2003.
This information should then be made available to countries as a service, to give them something to use on a voluntary basis as a point of reference.
Esta información debería ponerse luego a disposición de los países, en calidad de servicio, con objeto de que puedan utilizarla voluntariamente como orientación.
I totally agree this should be done on a case-by-case basis, a point he explicitly amplifies in paragraph 13 about the principles of subsidiarity, necessity and proportionality.
Estoy plenamente de acuerdo con que se evalúe caso por caso, aspecto que amplía explícitamente en el apartado 13 sobre los principios de subsidiariedad, necesidad y proporcionalidad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar