Translator


"audiovisual media" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"audiovisual media" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is not compatible with the Audiovisual Media Services Directive.
No se ajusta a la Directiva sobre servicios de medios audiovisuales.
For the foreign press, for the audiovisual media, but not for domestic newspapers.
Para la prensa extranjera, para los medios audiovisuales pero no para los periódicos nacionales.
If you look at the Culture and Audiovisual Media heading, there is a 2.7% increase.
La rúbrica correspondiente a la cultura y los medios audiovisuales se incrementa un 2,7%.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "audiovisual media" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.
Los medios audiovisuales de Berlusconi, Bouygues y Murdoch son una mercancía.
If you look at the Culture and Audiovisual Media heading, there is a 2.7% increase.
La rúbrica correspondiente a la cultura y los medios audiovisuales se incrementa un 2,7%.
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (debate)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (debate)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (vote)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (votación)
If you look at the Culture and Audiovisual Media heading, there is a 2.7 % increase.
La rúbrica correspondiente a la cultura y los medios audiovisuales se incrementa un 2,7 %.
MEDIA Mundus: audiovisual cooperation programme with professionals from third countries (
Programa de cooperación audiovisual con profesionales de terceros países MEDIA Mundus (
For the foreign press, for the audiovisual media, but not for domestic newspapers.
Para la prensa extranjera, para los medios audiovisuales pero no para los periódicos nacionales.
EUROPA > Summaries of EU legislation > Audiovisual and media
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Audiovisual y medios de comunicación
The Commission is at present elaborating a green paper on the new audiovisual media.
La Comisión va a elaborar en un futuro próximo un Libro Verde sobre los nuevos medios audiovisuales.
It is not compatible with the Audiovisual Media Services Directive.
No se ajusta a la Directiva sobre servicios de medios audiovisuales.
Provision of audiovisual media services (codified version) (
Prestación de servicios de comunicación audiovisual (versión codificada) (
Audiovisual media are very popular among young people.
Los medios de comunicación audiovisuales son muy populares entre los jóvenes.
MEDIA Mundus: audiovisual cooperation programme with professionals from third countries (debate)
Programa de cooperación audiovisual con profesionales de terceros países MEDIA Mundus (debate)
Another conclusion on which we more or less agree is the dual role of the audiovisual media.
Otra conclusión en la que estamos más o menos de acuerdo es el doble papel de los medios audiovisuales.
Audiovisual media would, of course, be at the heart of European policy, and also of our work.
El sector audiovisual habría estado, más que evidentemente, en el centro de la política europea y de nuestra labor.
It is clear that, in the framework of audiovisual media productions, we need these independent producers.
Está claro que, en el tejido de la producción audiovisual, necesitamos a los productores independientes.
Mrs Kroes, the Audiovisual Media Services Directive refers to an independent regulatory body.
Señora Kroes, la Directiva de servicios de comunicación audiovisual hace referencia a un órgano regulador independiente.
Subject: Audiovisual Media Services Directive
Asunto: Directiva sobre servicios de medios audiovisuales
(SV) We voted against the report on the proposal for a directive governing audiovisual media services.
(SV) Hemos votado en contra del informe sobre la propuesta de Directiva para regular los servicios de medios audiovisuales.
In this regard, the very principle of extending the directive to new audiovisual media services is crucial.
A este respecto, el principio mismo de ampliar la Directiva a los nuevos servicios de medios audiovisuales es esencial.