Translator


"advertising media" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"advertising media" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "advertising media" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thus, it stands to reason to ban tobacco advertising in other media.
De ahí que se esté dispuesto a limitar la publicidad de tabaco en otros medios.
Today, in an era ruled by the media, advertising is all of this.
Todo eso es hoy en día la publicidad en una era mediática.
We have lost education, taxation, media and advertising.
Hemos perdido la educación, la fiscalidad, por no hablar de los medios de comunicación y la publicidad.
One cannot say much in one minute but I would like to add a couple of words on advertising and the media.
No se puede decir mucho en un minuto, pero me gustaría añadir un par de comentarios sobre la publicidad y los medios de comunicación.
There are other ways to market products without advertising them in the media: product promotion for instance.
Existen otros medios de comercializar productos sin publicitarlos en los medios de comunicación. Por ejemplo, las campañas de promoción.
Nor can we support the amendments which extend the proposal to the education, mass media and advertising sectors.
Tampoco podemos apoyar las enmiendas que amplían la propuesta a los sectores de la educación, los medios de comunicación y la publicidad.
Nor can we support the amendments which extend the proposal to the education, mass media and advertising sectors.
Por consiguiente, la Comisión considera que, hoy por hoy, no procede aprobar un acto legislativo vinculante para hacer frente a estas cuestiones.
I am also thinking of what can only be described as the incitement to violence perpetrated by the media and advertising.
Me refiero también a algo que solo puede describirse como la incitación a la violencia por parte de los medios de comunicación y la publicidad.
It veered wildly between media and advertising, codes of behaviour and proposed legislation, self-regulation and new agencies.
Oscilaba brutalmente entre medios de comunicación y publicidad, códigos de conducta y propuestas legislativas, autocensura y nuevas agencias.
We have been leaders since the Seventies in the production of customised pens and writing instruments for use as advertising media.
Desde mediados de los años setenta somos protagonistas en la producción de bolígrafos personalizados que utilizar como herramientas de comunicación.
This is an appalling state of affairs, particularly when one sees the discrimination that persists in the media, in advertising and in decision-making processes.
Así pues, somos partidarios de incluir algunas medidas prácticas que garanticen la aplicación más eficaz de este principio.
Member States have also introduced or are actively considering further measures to restrict tobacco advertising in other media.
Los Estados miembros han introducido también o están considerando activamente la posibilidad de adoptar otras medidas para limitar la publicidad de tabaco en otros medios de comunicación.
This is an appalling state of affairs, particularly when one sees the discrimination that persists in the media, in advertising and in decision-making processes.
La situación es intolerable, sobre todo por la discriminación que sigue existiendo en los medios de comunicación, en la publicidad y en los procesos de toma de decisiones.