keyboard

"atractivamente" in English

QUICK TRANSLATIONS

atractiva {adjective feminine}

attractive- appealing- interesting- alluring- attiring- charming- comely- endearing- fascinating- fetching- good looking- winsome

Translations & Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

atractivamente {adverb}

atractivamente

attractively {adv.}

atractivamente(also: con gracia)

prettily {adv.} (smile)

atractiva {adjective feminine}

atractiva(also: agraciado, atractivo, seductor, atrayente)

attractive {adj.}

¿Por qué debería ser, realmente, atractiva esta sociedad anónima europea?

Why should this European limited liability company be such an attractive prospect?

Proporcionará una alternativa atractiva a los reglamentos nacionales.

It will provide an attractive alternative to national regulations.

La cultura europea se considera atractiva y deseable en todo el mundo en general.

Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.

atractiva(also: atractivo)

appealing {adj.}

La idea del desacoplamiento de las ayudas y de la reducción de los trámites burocráticos suena atractiva.

The idea of decoupling aids and cutting red tape sounds appealing.

Una respuesta positiva a ambas preguntas mostraría la relación con Rusia bajo una luz más atractiva.

Positive responses to those two questions would certainly show the relationship with Russia in a more appealing light.

Ahora estamos en Estrasburgo, una ciudad preciosa y atractiva cuya historia evoca los horrores de la guerra.

We are now in Strasbourg, a beautiful and appealing city whose history calls to mind the horrors of war.

atractiva(also: atractivo, interesante, intrigante, interesantes)

interesting {adj.}

Les he dicho con toda franqueza -y especialmente a Martin Schulz- que la idea me parece interesante y atractiva.

I have said to you very frankly - and particularly to Martin Schulz - that I found the idea interesting and attractive.

Por último, lo que el señor Comisario Šemeta nos dice, al igual que el señor Gauzès, es que el impuesto es una idea muy interesante y atractiva, pero que no podemos aplicarla a escala europea.

Ultimately, what Commissioner Šemeta is telling us, as well as Mr Gauzès, is that the tax is an appealing and very interesting idea, but that we cannot apply it on a European scale.

atractiva

alluring {vb}

atractiva(also: atractivo)

attiring {adj.}

atractiva(also: atractivo, encantadora, encantador, saleroso)

charming {adj.}

atractiva(also: atractivo, guapo, hermoso, hermosa)

comely {adj.} [arch.]

atractiva(also: atractivo)

endearing {adj.}

No estoy al corriente de los últimos avances en torno a la fruta en las escuelas, pero creemos que la idea del Comisario a este respecto es atractiva.

I am unaware of the latest developments as regards school fruit, but we thought the Commissioner's idea in this respect was endearing.

atractiva(also: atractivo, fascinante, fascinador, arrebatador)

fascinating {adj.}

La idea resulta muy atractiva en un cierto sentido.

I accept that that is a fascinating idea.

atractiva(also: atractivo)

fetching {adj.}

atractiva(also: atractivo, apuesta)

good looking {adj.}

atractiva(also: agradable, atractivo)

winsome {adj.}