Translator
"atracciones" in English
QUICK TRANSLATIONS
"atracciones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
la ciudad está repleta de atracciones históricas y culturales
the city is full of historical and cultural attractions
Las atracciones turísticas cobran a veces un precio más alto a los extranjeros que a los residentes locales.
Tourist attractions sometimes charge visitors a higher price than local residents.
Me informan de que se desarrolla en muy buen ambiente con música en vivo y toda una serie de atracciones.
I am told that it is taking place in a very good spirit with live music and a whole series of attractions.
Es evidente que la región de Darfur ejerce una atracción especial en algunas personas.
It is obvious that the Darfur region has a special attraction for some people.
Las instituciones de la UE son una importante atracción turística en Bruselas.
The EU's institutions are a major tourist attraction in Brussels.
Esta atracción y emoción surgen de este formidable pasado.
Both attraction and excitement arise from this tremendous past.
Se trata de un claro factor de atracción, posiblemente el más importante por lo que se refiere a Cuba.
I am anxious to stress that Cuba has ratified a number of conventions in the area of human rights and I call on the Cuban authorities to respect their undertakings.
También resulta extraño que el informe pida que el proyecto europeo de la Carta Azul desaconseje la atracción de ciudadanos africanos provenientes de sectores donde se les necesita en África.
I also find it strange that the report calls for the European blue card scheme to discourage the attraction of any Africans from sectors where they are needed in Africa.
Solo la primera se utiliza actualmente: la atracción de los capitales por una alta rentabilidad, con competencia fiscal y reglamentaria.
Only the first of these is being used at the moment: the drawing power of capital for high profitability, with fiscal and statutory competition.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "atracción":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "atracciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los llamados parques de atracciones están considerados en unos países como
Take the way in which theme parks are treated in one country...
la ciudad está repleta de atracciones históricas y culturales
the city is full of historical and cultural attractions
Tal vez pensó que se trataba de un parque de atracciones.
Perhaps he thought that it was an amusement park.
quería montarse en todas las atracciones de la feria
he wanted to go on all the rides in the fairground
las atracciones están en la playa
the funfair is on the beach
parque de atracciones
pleasure garden
En relación con la enmienda 5 sobre equipos de atracciones feriales, la Comisión está al tanto de la cuestión y está preparada para emprender un estudio al respecto.
Concerning Amendment No 5 on fairground equipment, the Commission is aware of the question and we are prepared to launch a study into the matter.
Además, la Comisión ha adoptado ya varias decisiones en materia de ayudas de Estado relativas a parques de atracciones así como otras inversiones turísticas como hoteles o puertos deportivos.
Moreover, the Commission has already adopted several decisions with regard to State funding for theme parks as well as other tourist investment projects such as hotels or marinas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar