Translator


"appropriate technology" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"appropriate technology" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "appropriate technology" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I could not care less about whether it has nuclear technology that is genuinely fully-developed or an appropriate vehicle for such technology.
Me preocupa lo mismo si tiene tecnología nuclear plenamente desarrollada o un vehículo adecuado para esta tecnología.
This means that it is vital for us to step up all our measures for combating climate change, such as providing appropriate technology.
Esto significa que es crucial que incrementemos todas nuestras medidas para luchar contra el cambio climático, como la transferencia de tecnologías adecuadas.
There is an additional need for decommissioning techniques, for safe methods of closing down these plants, but so far no one has developed the appropriate technology.
Existe una necesidad creciente de técnicas de cierre, de métodos para hacerlo y hasta ahora no hay aún técnicas desarrolladas al respecto.
As soon as the appropriate technology is available to detect liquid explosives, I shall endeavour to take that new factor into account in the regulations.
En cuanto se encuentre disponible la tecnología adecuada para detectar los explosivos líquidos, trabajaré para tener en cuenta este nuevo factor en la normativa.
In the name of the principle of subsidiarity, the decision to opt for such a system and for the appropriate technology should be left to the discretion of individual Member States.
En nombre del principio de subsidiariedad, la elección de optar por tal o cual sistema de peaje y por la tecnología pertinente debería dejarse a la discreción de los Estados miembros.
Secondly, we must give them the appropriate technology - third world technology - which they can then use to start local enterprises to break this cycle of dependency on us.
En segundo lugar, debemos proporcionarles la tecnología adecuada - tecnología del Tercer Mundo - que les permita poner en marcha empresas locales y romper este ciclo de dependencia de nosotros.
After all, surely it is a thousand times better to take over good ideas from the US or Japan than to get into a situation where we can only buy the appropriate energy technology from them.
Es mil veces mejor recoger buenas ideas de los norteamericanos o de los japoneses que llegar a una situación en que solamente podamos comprar de ellos las correspondientes tecnologías energéticas.