Context examples for "aplazar indefinidamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Y no se trata de una táctica para aplazar indefinidamente el inicio de una nueva ronda.

Now that is not a tactic for putting off indefinitely the start of a new round.

Aplicado a los países del Este, el método consiste en aplazar indefinidamente su adhesión al «club».

When applied to the countries of Eastern Europe, this boils down to postponing indefinitely their membership of the club.

Aplicado a los países del Este, el método consiste en aplazar indefinidamente su adhesión al« club».

When applied to the countries of Eastern Europe, this boils down to postponing indefinitely their membership of the club.

No podemos aplazar indefinidamente el proceso necesario para introducir poco a poco los desafíos presupuestarios del Tratado de Lisboa.

We cannot put off indefinitely the necessary process of phasing in the budgetary challenges of the Treaty of Lisbon.

Creo que queda sólo un orador y, si pudiéramos darle la palabra, podríamos votar ahora y no aplazar esto indefinidamente.

I think that there is only one more speaker, and if we could let that speaker have the floor we could vote now and not delay any longer.

Si queremos evitar estas derivas, no podremos aplazar indefinidamente la fecha de una necesaria redefinición del concepto de preferencias comunitarias.

If we want to avoid all this, we must redefine the concept of Community preferences and we cannot put off doing so indefinitely.

Señor Presidente, quisiera comenzar diciendo que es evidente que todos convenimos en que no se debe aplazar indefinidamente un acuerdo sobre esta materia tan importante.

Mr President, I should like to begin by saying that we obviously all agree that reaching agreement on such an important matter as this should not be put off indefinitely.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar