Context examples for "Anglo-American" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

And all this exactly coincides with the new Anglo-American bombing.

Y todo esto coincide precisamente con el nuevo bombardeo anglo-estadounidense.

It is the Anglo-American armada that is reviving gunboat diplomacy in the Middle East.

Es la flota angloamericana la que está resucitando la diplomacia de las cañoneras en Próximo Oriente.

In the United Kingdom we adopted the Anglo-American type structure.

En el Reino Unido adoptamos el tipo de estructura angloamericana.

This test is, however, a prerequisite for study at most Anglo-American universities.

Este examen es, sin embargo, un requisito previo para estudiar en la mayoría de las universidades angloamericanas.

I hope that such public opinion does not believe that there is an Anglo-American war against Iraq.

Espero que esas opiniones públicas no consideren que se trata de una guerra anglonorteamericana contra Iraq.

We should pursue this current examination, clearly in close contact with the Anglo-American forces in Iraq.

Tenemos que proseguir este análisis en curso, por supuesto en estrecho contacto con las fuerzas anglo-americanas en el Iraq.

Anglo-American law has caused us grievous problems in the United Kingdom and I do not want to see it here.

La legislación angloamericana nos ha originado complejos problemas en el Reino Unido y no quisiera tropezar de nuevo con ella aquí.

There are clear indications that the new platforms for Anglo-American, French or Spanish music are open platforms.

Existen indicaciones claras de que las nuevas plataformas para la música angloamericana, francesa o española son plataformas abiertas.

After the Anglo-American military invasion in Iraq, the Iranians who live there in exile got a guarantee of protection from Iran.

Tras la invasión angloamericana de Iraq, los iraníes que vivían exiliados en ese país recibieron una garantía de protección de Irán.

What means does a country such as Zambia, for example, possess whereby it can exert pressure on the owners of their copper mines, such as Anglo American?

¿Qué medios tiene un país como Zambia, por ejemplo, para ejercer presión sobre los propietarios de sus minas de cobre, como Anglo American?

In any case, funding generated by the invading forces in Iraq is unacceptable, so long as this illegal occupation is maintained by the Anglo-American forces.

Por lo tanto, no abogo por el pago inmediato de estos 200 millones de euros, sino que estoy a favor de una cantidad mayor a largo plazo.

Mr President, in the Anglo-American world, the primary purpose of the law is to protect people from random arrest and arbitrary imprisonment.

Señor Presidente, en el mundo angloamericano, el principal propósito de la ley consiste en proteger a las personas de detenciones al azar o encarcelamientos arbitrarios.

In conclusion, the challenge to this House is Anglo-American law and whether Anglo-American law will supersede the European model.

Para acabar diré que el obstáculo con que tropieza el Parlamento es la legislación angloamericana, y la posibilidad de que la legislación angloamericana reemplace al modelo europeo.

In any case, funding generated by the invading forces in Iraq is unacceptable, so long as this illegal occupation is maintained by the Anglo-American forces.

En cualquier caso, la financiación que las fuerzas invasoras del Iraq requieren es inaceptable mientras esta ocupación ilegal sea mantenida por las fuerzas angloamericanas.

Besides, Greece and other Member States did not articulate a single word of criticism of the Anglo-American invasion; on the contrary, they helped it in any way they could.

Además, Grecia y otros Estados miembros no articularon una sola palabra de crítica sobre la invasión angloamericana; al contrario, colaboraron en todo lo que pudieron.

There then followed an 'extra-institutional' Anglo-American initiative which gave rise to the 'Ankara text', which is opposed the letter and the spirit of the Nice decisions.

A raíz de lo anterior, hubo una iniciativa británico-estadounidense extrainstitucional de la que surgió el "texto de Ankara", que se opone en la letra y en el espíritu a las decisiones de Niza.

There then followed an 'extra-institutional ' Anglo-American initiative which gave rise to the 'Ankara text ', which is opposed the letter and the spirit of the Nice decisions.

A raíz de lo anterior, hubo una iniciativa británico-estadounidense extrainstitucional de la que surgió el " texto de Ankara ", que se opone en la letra y en el espíritu a las decisiones de Niza.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar