Translator
"abuso sexual" in English
QUICK TRANSLATIONS
"abuso sexual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
abuso sexual(also: abusos deshonestos)
No se trata de pornografía infantil, sino de un desmesurado e indecente abuso sexual.
This is not child pornography but gross and indecent sexual abuse.
Lo que es peor aún, Internet se ha convertido en un canal para el abuso sexual.
Even worse, the internet has become a channel for sexual abuse.
Los padres tienen una labor especial a la hora de proteger a sus hijos del abuso sexual.
Parents play a special role in protecting their children against sexual abuse.
(LT) La Unión Europea se ha comprometido a establecer un mecanismo efectivo para impedir el abuso sexual infantil.
(LT) The European Union has committed itself to establishing an effective mechanism to prevent child sex abuse.
Abuso sexual de los niños
Child sex abuse
Sin embargo, la auténtica prostitución forzada y el abuso sexual de niños tienen lugar en calles tranquilas, detrás de cortinas corridas.
Yet the real enforced prostitution and child sex abuse take place in quiet streets, behind drawn curtains.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "abuso sexual" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abuso sexual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los padres tienen una labor especial a la hora de proteger a sus hijos del abuso sexual.
Parents play a special role in protecting their children against sexual abuse.
Lo que es peor aún, Internet se ha convertido en un canal para el abuso sexual.
Even worse, the internet has become a channel for sexual abuse.
No se trata de pornografía infantil, sino de un desmesurado e indecente abuso sexual.
This is not child pornography but gross and indecent sexual abuse.
Cada uno de nosotros sabe de casos de abuso sexual de niños en su propio país.
Each of us knows of cases of child abuse in our own country.
Éste es el terreno abonado sobre el que florecen el turismo sexual y el abuso sexual de los niños.
It is the fertile ground on which sex tourism and child abuse flourishes.
El abuso sexual de niños se asocia con mayor riesgo de problemas psicológicos en la edad adulta.
Child sexual abuse is associated with increased risk of psychological problems in adulthood.
Estos dos grupos son los más vulnerables y los más susceptibles ante la violencia o el abuso sexual.
These two groups are the most vulnerable and the most susceptible to violence or sexual abuse.
La trata de mujeres, el abuso sexual y la desaparición de niños es violencia.
Trafficking in women, sexual abuse and the disappearance of children are all forms of violence.
Que todo abuso sexual perpetrado contra un menor sea considerado en el plano jurídico como un crimen contra la humanidad.
Let any sexual abuse of children be regarded by the law as a crime against humanity.
La revista estadounidense "National Catholic Reporter" menciona 23 países en los que se han registrado casos de abuso sexual.
The American magazine 'National Catholic Reporter' lists 23 countries where sexual abuse occurs.
¿Dónde tiene su origen el abuso sexual de los niños?
Where does the sexual abuse of children begin?
La revista estadounidense " National Catholic Reporter " menciona 23 países en los que se han registrado casos de abuso sexual.
The American magazine 'National Catholic Reporter ' lists 23 countries where sexual abuse occurs.
En especial, la Unión Europea no debe tolerar tácita o indirectamente el abuso social o sexual de los niños.
In particular, the European Union must not silently and indirectly tolerate the social and sexual abuse of children.
(LT) La Unión Europea se ha comprometido a establecer un mecanismo efectivo para impedir el abuso sexual infantil.
(LT) The European Union has committed itself to establishing an effective mechanism to prevent child sex abuse.
Proteger a los niños y jóvenes del abuso sexual es un tema importante y, de hecho, un problema de nuestra época.
Protecting children and young people from sexual abuse is an important issue and, indeed, a problem of our times.
Consideramos que la violación y el abuso sexual atentan contra los derechos humanos fundamentales y la dignidad de las personas.
We consider rape and sexual abuse to be violations of fundamental human rights and of human dignity.
Cualquier forma de abuso sexual a menores es un delito y como tal deberían considerarlo todos los Estados miembros.
All kinds of sexual abuse of children are criminal and must be seen as the crimes that they are in all Member States.
Resulta irónico que hoy se hayan retirado los cargos por abuso sexual contra esta persona en el tribunal de distrito de Dublín.
Today, ironically in the Dublin district court, sex assault charges against this individual were dropped.
para prevenir el abuso sexual infantil
to prevent children being sexually abused
Su dedicación a la lucha contra el abuso sexual de los niños y la lucha contra el turismo sexual infantil es también nuestra dedicación.
We fully share his commitment to combatting the sexual abuse of children and combatting child sex tourism.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar