Translator


"sex abuse" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sex abuse" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sex abuse{noun}
(LT) The European Union has committed itself to establishing an effective mechanism to prevent child sex abuse.
(LT) La Unión Europea se ha comprometido a establecer un mecanismo efectivo para impedir el abuso sexual infantil.
Child sex abuse
Abuso sexual de los niños
Yet the real enforced prostitution and child sex abuse take place in quiet streets, behind drawn curtains.
Sin embargo, la auténtica prostitución forzada y el abuso sexual de niños tienen lugar en calles tranquilas, detrás de cortinas corridas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sex abuse" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Subject: Victim of sex abuse banned from leaving the United Arab Emirates
Asunto: Prohibición de abandonar los Emiratos Árabes Unidos a una víctima de abusos sexuales
It is the fertile ground on which sex tourism and child abuse flourishes.
Éste es el terreno abonado sobre el que florecen el turismo sexual y el abuso sexual de los niños.
Child sex tourism and sexual abuse of children are an abominable phenomenon.
El turismo sexual que afecta a niños y los abusos sexuales de que son víctimas los niños son un fenómeno execrable.
Mr President, child sex abuse is a criminal offence, whether it is committed by homosexuals or heterosexuals.
Señor Presidente, abusar sexualmente de los niños es un delito lo haga quien lo haga, homosexual o heterosexual.
(LT) The European Union has committed itself to establishing an effective mechanism to prevent child sex abuse.
(LT) La Unión Europea se ha comprometido a establecer un mecanismo efectivo para impedir el abuso sexual infantil.
Yet the real enforced prostitution and child sex abuse take place in quiet streets, behind drawn curtains.
Sin embargo, la auténtica prostitución forzada y el abuso sexual de niños tienen lugar en calles tranquilas, detrás de cortinas corridas.
European Union Member States should severely punish any kind of child sex abuse and any kind of online grooming.
Los Estados miembros de la UE deberían penalizar severamente todo tipo de abuso sexual a menores y cualquier tipo de grooming en línea.
Mostly they were concerned with issues such as sex tourism and general abuse in countries all over the world.
Estas iniciativas eran relativas, en su mayoría, a temas como el turismo sexual y al abuso en general que se comete en países de todo el mundo.
The poverty which blights many regions of our planet is the prime cause of the promotion of child sex abuse and child sex tourism.
La pobreza, que afecta a muchas zonas de nuestro planeta, es la primera causa que estimula y fomenta la pedofilia y el turismo sexual infantil.
Child sex abuse
Abuso sexual de los niños
We should not, therefore, be astonished that our society is in the position that it is in, and that child sex abuse is commonplace.
Así que no hay que extrañarse de que hayamos llegado al punto en que nos encontramos ahora, y que se trivialice la utilización de niños con fines sexuales.
This Parliament has recognised on many occasions that victims of rape, child victims of sex abuse, are particularly vulnerable.
Este Parlamento ha reconocido en múltiples ocasiones que las víctimas de las violaciones, las víctimas infantiles de los abusos sexuales, son especialmente vulnerables.
There is a pressing need, in my view, for the introduction of international legislation to bring the perpetrators of child sex abuse to justice.
En mi opinión, se deja sentir la necesidad acuciante de introducir legislación internacional para poder llevar ante la justicia a los que cometen abusos sexuales con niños.
The scourge of child pornography and child sex abuse is a serious blight on our society, wrecking the lives of those most vulnerable and worthy of protection.
La lacra de la pornografía infantil y el abuso sexual a menores es una gran sombra sobre nuestra sociedad que destroza la vida de aquellos más vulnerables y necesitados de protección.
As early as 1991, in the report on the situation of children in the European Union, I called for a child action programme and for concrete measures against sex tourism and child abuse.
Yo solicité ya en 1991 medidas concretas contra el turismo sexual y los abusos contra los niños y niñas en el informe sobre la situación de la infancia en la Unión Europea.