Translator


"abrazarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"abrazarse" in English
abrazarse{verb}
to clinch- to cuddle- to hug each other
abrazarse{reflexive verb}
to embrace- to embrace each other
abrazar{verb}
to cuddle
abrazar{transitive verb}
to embrace- to accept- to adopt- to hug- to encircle
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
abrazarse{verb}
abrazarse(also: enredarse en un clinch)
to clinch{v.i.} (in boxing)
abrazarse
to cuddle{v.i.}
abrazarse
to hug each other{vb}
abrazarse{reflexive verb}
abrazarse(also: abrazar, apapachar, englobar)
to embrace{vb}
Cuando hablo con los enfermos y sus familias, me siento conmovida por su capacidad para abrazarse a la esperanza.
When I speak to patients and their families, I am moved by their capacity to embrace hope.
abrazarse
to embrace each other{vb}
abrazar[abrazando · abrazado] {verb}
abrazar
to cuddle[cuddled · cuddled] {v.t.}
abrazar[abrazando · abrazado] {transitive verb}
abrazar(also: apapachar, abrazarse, englobar)
to embrace[embraced · embraced] {vb}
Solo entonces podremos abrazar un nuevo futuro.
Only thus can we embrace a new future.
En consecuencia, la Unión Europea abrazará el principio de la guerra preventiva.
As a result, the EU will embrace the principle of pre-emptive war.
Como signo de mi ardiente deseo de abrazar a toda la
As a sign of my ardent desire to embrace the entire
abrazar(also: aceptar, asumir, afianzar, acristianar)
to accept[accepted · accepted] {vb}
abrazar
to adopt[adopted · adopted] {vb}
Quizá deberíamos adoptar la filosofía que el señor Cavada parecía abrazar en lo que fue una intervención excelente.
We should perhaps adopt the philosophy that MrCavada seems to espouse in what was an excellent speech.
abrazar(also: apapachar, apretujar)
to hug[hugged · hugged] {vb}
Por eso quisiera decirles a todos los líderes de la UE que han besado o abrazado al señor Gadafi: ¡Qué vergüenza!
So I say to all these EU leaders who have kissed and hugged Gaddafi: shame on you!
No les di la bienvenida con un abrazo ni con un golpecito en el hombro como solía hacer el Presidente Sarkozy.
I did not welcome them with a hug and an affectionate pat on the shoulder as President Sarkozy used to.
Ella no tenía ni la menor idea de cómo me sentía y mientras le daba el abrazo, le di la mala noticia; le dije que Dave había fallecido.
She had no idea how I was feeling and as I gave her a hug I told her the bad news; I told her Dave passed.
abrazar(also: circundar, ceñir, circuir, abarcar)
to encircle[encircled · encircled] {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "abrazar":
abrazar
abarcar- achuchar- agarrar- agobiar- apresurar- apretujar- apurar- azuzar- ceñir- embrazar- incitar- instigar- manosear- provocar- rodear
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abrazarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cuando hablo con los enfermos y sus familias, me siento conmovida por su capacidad para abrazarse a la esperanza.
When I speak to patients and their families, I am moved by their capacity to embrace hope.
corrieron a abrazarse
they flew into each other's arms

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar