Translator


"A major" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"A major" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A major{noun}
The major disappointment of Amsterdam is in the institutional area.
La mayor decepción de Amsterdam es la relativa al sector institucional.
the government is the major paymaster for this research
el gobierno provee la mayor parte de los fondos para esta investigación
The Stabilisation and Association Agreement is of major importance for Albania’ s future.
El Acuerdo de Estabilización y Asociación reviste la mayor importancia para el futuro de Albania.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "A major" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The signing of a trade and investment agreement would be a major step forward.
La firma de un acuerdo comercial y de inversión supondría un gran paso adelante.
It now presents a major threat to enlargement and the role of the European Union.
Existe aquí un grave peligro para la ampliación y el papel de la Unión Europea.
It is a major problem, as we have seen from the tragic events in Switzerland.
Es un problema grave, como hemos visto en los trágicos acontecimientos en Suiza.
In addition, a uniform application of the regulation is of major significance.
Por lo demás, es harto importante que el reglamento se aplique de forma uniforme.
To this end, however, major investment is needed in innovation and development.
Para ello, no obstante, se necesita una gran inversión en innovación y desarrollo.
With today's decision, we are taking a major step forward; that is beyond question.
Con la decisión de hoy estamos dando un gran paso adelante; de eso no cabe duda.
On 6 June, as I have already said, major progress was achieved in the Council.
El 6 de junio, como ya he dicho, se consiguió un avance importante en el Consejo.
For that reason, our debates yesterday and today are already of major importance.
Por esa razón, nuestros debates de ayer y hoy ya poseen una importancia primordial.
Finally, the fourth and last major thrust of our work, but not the least: prices.
El cuarto y último gran asunto de nuestros trabajos, pero no el menor: los precios.
Let us be honest about that, animal proteins are a major contributor to overweight.
Seamos sinceros; las proteínas animales son las que más contribuyen al sobrepeso.
. - (FR) China represents a major political and commercial challenge.
por escrito. - (FR) China representa un importante reto político y comercial.
– Mr President, the major risks from this Constitution are three in number.
– Señor Presidente, los mayores riesgos que plantea esta Constitución son tres.
I believe that a major part of the European Parliament' s proposals were included.
Creo que se recogió una parte importante de las propuestas del Parlamento Europeo.
This will not be possible, however, without answers to some major questions.
No obstante, esto no será posible sin responder a algunas importantes preguntas.
The next item is the debate on topical and urgent subjects of major importance.
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de actualidad y urgencia.
We said the same thing this morning in a major debate on the events in Italy.
Lo dijimos también por la mañana en un gran debate sobre lo que sucede en Italia.
This is wrong, it is immoral and it constitutes a major hindrance to development.
Esto es ilegítimo, inmoral y constituye un gran obstáculo para el desarrollo.
Inevitably, the major area of disagreement is the common agricultural policy.
Inevitablemente, el principal punto de discrepancia es la política agrícola común.
Have these major companies and their representatives access to such summits?
¿Tienen las grandes empresas y sus representantes acceso a ese tipo de reuniones?
I have major concerns with Amendment No 12 on derogations for developing countries.
Me preocupa mucho la enmienda 12 sobre derogaciones para países en desarrollo.