Translator
"working hours" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"working hours" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There is also the possibility of working hours being annualised.
Asimismo, existe la posibilidad de anualizar las horas de trabajo.
They are no longer free to determine the length of their working hours themselves.
Ya no tienen la libertad para determinar por sí mismos la duración de sus horas de trabajo.
It is simply impossible to control the working hours of self-employed people.
Es simplemente imposible controlar las horas de trabajo de los autónomos.
working hours(also: work schedule)
These remarks assume particular significance if we look at the social dimension and the question of working hours.
Hay que destacar esto en el caso de la dimensión social y del horario de trabajo.
Finally, working hours must be reduced, that taboo subject, which we are not allowed to discuss in Europe.
Por último, hay que reducir el horario de trabajo, esa cuestión tabú, prohibida en el debate europeo.
Even more impracticable is the hypothesis of subordinating a reduction in working hours to a reduction in wages.
Aún es más impracticable la hipótesis de subordinar la reducción del horario de trabajo a una reducción de los salarios.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "working hours" in Spanish
to workverb
trabajar- obrar- actuar- marchar- accionar- carburar- camellar- afanarse- andar- caminar- chutar- colaborar- elaborar- faenar- furular- laborear- laburar- moler- muletear- picar- resultar- rular- jalar- funcar- explotar- labrar- hacer trabajar- trabajar en- sobar- amasar- hacer- arreglar- sacar- resolver- funcionar- laborar- currelar- currar- chambear- surtir efecto
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "working hours" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The legislation for reducing the working hours for young people already exists.
Ya existe una legislación para reducir la jornada laboral de los jóvenes.
There are instances where junior doctors in training are working 120 hours a week.
Se dan casos en que los médicos en formación trabajan 120 horas semanales.
Will they have the courage to tackle the question of working hours and their reduction?
¿Se tendrá el valor de abordar el asunto del tiempo de trabajo y de su reducción?
A general obligation to reduce working hours will have a similar effect.
Un mandato general de reducción del tiempo de trabajo iría en la misma dirección.
They will also have longer working hours, actually promoted by three SEIs.
También tienen jornadas laborales más largas, promovidas efectivamente por tres SEI.
Thus, in France and Italy, we have a commitment to reduce working hours.
En Francia e Italia, el compromiso del proceso de reducción de la jornada laboral.
The only thing remaining is the demand for a comprehensive shortening of working hours.
Lo que resta por hacer es llevar a cabo una reducción general del tiempo de trabajo.
It also calls for an increase in the working hours of European workers.
Además, exige un aumento de la jornada laboral de los trabajadores europeos.
A reduction in working hours is also a good way to reduce unemployment.
También la reducción de la jornada laboral es una buena forma de paliar el desempleo.
You say that average working hours are a variable linked to the level of employment.
Dice usted que la duración media del trabajo es una variable vinculada al nivel de empleo.
What about the notorious question of the reduction of working hours?
Y qué decir del gran tema estrella que es la reducción del tiempo de trabajo.
until 2004 there will be no change, there will be no restrictions on working hours;
hasta el 2004 : ningún cambio, la jornada laboral no está limitada;
until 2004 there will be no change, there will be no restrictions on working hours;
hasta el 2004: ningún cambio, la jornada laboral no está limitada;
Firstly, there is enforcement of the rules on working hours.
La Comisión apoya plenamente esta disposición tal como la propone el Parlamento.
Amongst other things, this means having reasonable working hours.
Para ello, entre otras cosas, es necesario contar con jornadas de trabajo razonables.
According to these, the average working time is 48 hours per week.
Según estos, el promedio de tiempo de trabajo es de 48 horas a la semana.
It may be that, if they had had shorter working hours, this would not have happened.
Tal vez si hubiesen trabajado menos horas, no habría ocurrido.
Firstly, there is enforcement of the rules on working hours.
Primero, el control de la aplicación de las normas relativas al tiempo de trabajo.
That means improvements in working conditions and working hours on board ship.
Eso entraña mejoras en las condiciones de trabajo y en las jornadas laborales a bordo de los buques.
Flexible working hours and safety influence tourism just as much as social changes.
Los horarios de trabajo flexibles y la seguridad afectan al turismo tanto como los cambios sociales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar