Translator


"wedded" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"wedded" in Spanish
to wed{adjective}
to wed{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to wed{adjective}
casarse{r. v.}
to have a church wedding
casarse por la iglesia
to have a church wedding
casarse por iglesia
Men and women wanting to get married have to spend time and effort going around numerous offices to complete bureaucratic formalities in order to make the wedding possible.
Los hombres y mujeres que desean contraer matrimonio tienen que dedicar tiempo y esfuerzo a visitar numerosas oficinas para cumplir formalidades burocráticas con objeto de poder casarse.
to have a church wedding
casarse por la iglesia
to have a church wedding
casarse por iglesia
Men and women wanting to get married have to spend time and effort going around numerous offices to complete bureaucratic formalities in order to make the wedding possible.
Los hombres y mujeres que desean contraer matrimonio tienen que dedicar tiempo y esfuerzo a visitar numerosas oficinas para cumplir formalidades burocráticas con objeto de poder casarse.
Wed{noun}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "wedded":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wedded" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the government is firmly wedded to a policy of privatization
el gobierno está empeñado en una política de privatización
will you take this woman to be your lawful wedded wife?
¿acepta a esta mujer como legítima esposa?
she was wedded to a rich farmer
estaba casada con un rico granjero
he's very wedded to the idea
está muy entusiasmado con la idea
The report was still far too wedded to a fetish of economic growth which is totally incomprehensible ecologically.
El informe quedó demasiado apresado por el fetiche del crecimiento económico que es absolutamente incomprensible desde el punto de vista ecológico.
The left in Europe remain wedded to the old ways of inflexible labour markets, high non-wage labour costs and other barriers to growth.
¿Es que no ven que la razón por la que Europa se encuentra en un declive económico relativo es precisamente su modelo social anticuado?
lawful wedded husband
legítimo esposo
lawful wedded wife
legítima esposa
The left in Europe remain wedded to the old ways of inflexible labour markets, high non-wage labour costs and other barriers to growth.
La izquierda en Europa sigue empeñada en los viejos métodos de los mercados laborales inflexibles, los elevados costes laborales extrasalariales y otras barreras al crecimiento.
They are typical of the problems we face, namely insufficient resources to do the job wedded to overly restrictive practices and procedures.
Es un caso típico de los problemas a los que nos enfrentamos, es decir, recursos insuficientes para realizar el trabajo, a lo que se añaden unos procedimientos y normas demasiado restrictivos.
We have yet to have a debate on the issue of jobs - although that is what matters for citizens - and this institution remains wedded to a system that has failed.
Aún no hemos debatido sobre el asunto de los empleos -aunque esto es lo que realmente importa a los ciudadanos- y esta institución sigue empeñada en emplear un sistema que ha fracasado.
It is extraordinary that the European Union should still have governments wedded to an outdated protectionist mentality and the promotion of economic and industrial patriotism.
Es extraordinario que la Unión Europea siga tendiendo Gobiernos aferrados a una mentalidad proteccionista anticuada y a la promoción del patriotismo económico e industrial.