Context examples for "volver a establecer" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

No es necesario volver a establecer nuestras relaciones; en su lugar debemos perfeccionarlas constantemente.

We do not need to reset our relations; instead we should constantly fine tune them.

Tiene por objeto volver a establecer la actual consulta a los grupos de interés en el reglamento revisado.

It aims to reintroduce current hearings of special interest groups in the revised scheme.

Es necesario volver a establecer los certificados S/MIME

S/MIME certificates need to be re-established

Tenemos que volver a establecer el equilibrio de la Unión Monetaria Europea, junto con las políticas de desarrollo y sociales.

We need to rebalance European Monetary Union, in conjunction with development and social policies.

Quiero volver a establecer un paralelismo con la NAFO, donde la inspección y la vigilancia son financiadas con cargo al presupuesto comunitario.

I would again draw a parallel with NAFO, where inspection and control are funded from the Community budget.

Tampoco creo que sea necesario volver a establecer en el caso de la biotecnología una normativa especialmente rigurosa en el ámbito de la responsabilidad civil.

As far as liability is concerned, I also do not believe we need a particularly strict regulation for biotechnology.

Nuestra credibilidad se verá reforzada si logramos demostrar que también podemos realizar una redistribución, volver a establecer un orden de prioridad y ahorrar antes de pedir más.

Our credibility will then increase significantly if we manage to show that we can also reallocate/reprioritise and save money before we ask for more.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar