Translator


"volver a escribir" in English

QUICK TRANSLATIONS
"volver a escribir" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to recast{v.t.} [form.] (sentence, paragraph)
to rewrite{v.t.} (alter)
No puede compartir la retórica que afirma que este es un intento de volver a escribir la historia.
I cannot agree with the rhetoric that this is an attempt to rewrite history.
Para corregir texto, puede seleccionar la palabra alternativa sugerida o volver a escribir las letras.
To correct text, you can either select the suggested alternate word or rewrite letters.
En mi opinión, este intento de volver a escribir la historia es tremendo.
To my mind, this attempt to rewrite history is appalling.
to rewrite{v.t.} (copy out)
No puede compartir la retórica que afirma que este es un intento de volver a escribir la historia.
I cannot agree with the rhetoric that this is an attempt to rewrite history.
Para corregir texto, puede seleccionar la palabra alternativa sugerida o volver a escribir las letras.
To correct text, you can either select the suggested alternate word or rewrite letters.
En mi opinión, este intento de volver a escribir la historia es tremendo.
To my mind, this attempt to rewrite history is appalling.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "volver a escribir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Durane mi periodo de curación pasamos por un tiempo de volver a escribir el libro de YOR In.
During my healing period we went through a rewriting of the YOR In booklet.
No puede compartir la retórica que afirma que este es un intento de volver a escribir la historia.
I cannot agree with the rhetoric that this is an attempt to rewrite history.
Para corregir texto, puede seleccionar la palabra alternativa sugerida o volver a escribir las letras.
To correct text, you can either select the suggested alternate word or rewrite letters.
En mi opinión, este intento de volver a escribir la historia es tremendo.
To my mind, this attempt to rewrite history is appalling.
Por ejemplo, tendrá que volver a escribir las contraseñas que estaban almacenadas anteriormente en el equipo.
For example, you will have to retype passwords that were previously stored on your computer.
Posteriormente puede desear volver a restablecer el formato predeterminado para volver a escribir con el formato que se estaba utilizando.
After that you may want to reset all formatting and continue entering text in the default format.
No hemos querido volver a escribir los Tratados, sino establecer las líneas directrices de la nueva y necesaria reescritura.
We have not attempted to re-write the Treaties, but rather to lay down guidelines for such a re-write, which is necessary.
Volver a escribir la clave de producto.
Retype your product key.
Para agregar una etiqueta existente a una imagen sin necesidad de volver a escribir, arrastre la imagen a la etiqueta correspondiente en el panel de navegación.
To add an existing tag to a picture without additional typing, drag the picture to the appropriate tag in the Navigation pane.
Escriba el texto con los formatos de carácter directos y cuando desee volver a escribir con el formato predeterminado del párrafo pulse una vez la tecla cursor (con la flecha hacia la derecha).
Enter the text using direct character formatting, then press the right arrow key once to revert to the default Paragraph Style.
Necesitamos prestar más atención al reconocimiento y la toma de conciencia de la historia de cada país, y no volver a escribir la historia y restringirnos a la «dimensión europea».
We need to pay more attention to recognising and raising awareness of the history of each country, not to rewrite history and restrict ourselves to the ‘European dimension’.
Necesitamos prestar más atención al reconocimiento y la toma de conciencia de la historia de cada país, y no volver a escribir la historia y restringirnos a la« dimensión europea».
This means giving up imposing structural reforms– another expression to indicate budgetary inflexibility or maintaining cumbersome structures long past their sell-by-date.