Context examples for "uno por uno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Señor Wojciechowski, el Reglamento establece que debemos ocuparnos de los temas uno por uno.

Mr Wojciechowski, the rules state that we must deal with one subject after another.

Arrastre a la etiqueta superior izquierda uno por uno los campos necesarios para la dirección.

Drag the data fields needed for the Address individually into the top left label.

Hasta donde yo sé, contiene seis puntos, que abordaré uno por uno.

As far as I understood, it contains six points, and I will address them one by one.

Sería imposible mencionarlos a todos uno por uno, pero espero que el mensaje haya quedado claro.

It would be impossible to list them all one by one, but I hope that the message is clear.

Se les retuvo durante varias horas y se les interrogó uno por uno.

There they were kept for many hours and interrogated one by one.

Al igual que hacemos con las PYME, debemos acercarnos y preocuparnos de los ciudadanos uno por uno.

As we do for SMEs, let us go and look for the citizens one by one!

Me gustaría mencionar uno por uno algunos elementos que creo son positivos y de alta calidad.

I would like to mention, one by one, some elements that we believe to be positive and of a high quality.

Hoy, permítame que comente los informes uno por uno:

Today, however, let me comment on the reports one by one, in sequence:

No responderé uno por uno a todos los comentarios y observaciones.

I shall not reply to each remark and observation.

Puede elegir qué efectos visuales desea desactivar, uno por uno, o permitir que Windows los elija por usted.

You can choose which visual effects to turn off, one by one, or you can let Windows choose for you.

Y seguramente en el Consejo, uno por uno, harán un gesto diciendo: »Es que hubo otros Estados que no quisieron».

And no doubt each member of the Council will claim it was the other States that did not want it.

Y seguramente en el Consejo, uno por uno, harán un gesto diciendo:» Es que hubo otros Estados que no quisieron».

And no doubt each member of the Council will claim it was the other States that did not want it.

Si ceden, están perdidos, porque están tratando de quitarles, uno por uno, todos sus medios de defensa.

If they yield, they are lost. For it is their very means of defence which are being eliminated one by one.

Pulse sobre el símbolo Desplazar puntos si desea desplazar uno por uno los puntos definidos de un polígono.

Click Move Points to shift individual points of a polygon.

Uno por uno y brevemente abordaré los distintos puntos.

I shall deal with the various points briefly one by one.

Es por ese motivo por el que debemos librarnos de estos obstáculos, uno por uno, empezando ya por el Derecho contractual.

That is why we need to get rid of those obstacles, one by one, starting now with contract law.

Si trabajas en la versión anterior de presentaciones, puedes mostrar los objetos uno por uno en una diapositiva.

If you're working in the old version of presentations, you can incrementally reveal objects on a slide.

Todos los pasos se han acordado uno por uno con Lituania.

Each individual step was agreed with Lithuania.

Puede seleccionar los efectos visuales que desea desactivar, uno por uno, o puede dejar que Windows seleccione algunos.

You can choose which visual effects to turn off, one by one, or you can let Windows choose a bunch for you.

Por ejemplo, podrías tener cinco elementos de texto y mostrarlos uno por uno en una diapositiva haciendo clic cada vez.

For example, you could have five bullet points of text, and reveal them one-by-one on the slide with each click.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar