Translator


"transportista por carretera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"transportista por carretera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transportista por carretera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
5. - Condiciones que han de cumplirse para ejercer la profesión de transportista por carretera (
5. Conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator (
Condiciones para el ejercicio de la profesión de transportista por carretera (
Common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator (
Sin embargo, apoyo totalmente un enfoque muy estricto en cuanto al acceso a la profesión de transportista por carretera.
However, I strongly support a very strict approach concerning access to the occupation of road transport operator.
La propuesta que se nos somete tiene por objeto modificar la directiva sobre el acceso a la profesión de transportista por carretera.
The proposal submitted to us is aimed at amending the directive on access to the occupation of road transport operator.
En el futuro, la autorización para ejercer la profesión de transportista por carretera estará sujeta a condiciones específicas y transparentes.
In future, authorisation to pursue the occupation of road transport operator will be subject to specific, transparent conditions.
No puedo aceptar el incremento propuesto del capital financiero mínimo que ha de poseer un transportista por carretera para poder seguir ejerciendo su profesión.
I cannot support the proposed increase in the minimum financial requirement that a road haulage operator must possess in order to remain in business.
Desearía insistir, por mi parte, en la necesidad de armonizar no sólo las condiciones de acceso, sino también las condiciones de ejercicio de la profesión de transportista por carretera.
I personally would like to insist on the need to harmonize not only the conditions of access but also the working conditions for road transport operators.