Translator


"traditional medicine" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
traditional medicine communities
profesionales relacionados con la medicina tradicional
he's got no time for traditional medicine
no le tiene ninguna fe a la medicina tradicional
Two, the traditional medicine of the non-European world which was overwhelmed by the power of the Western mindset, also in the 19th century.
Dos, la medicina tradicional del mundo no europeo que se vio desplazada por el poder del pensamiento occidental, también en el siglo XIX.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "traditional medicine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Among 5327 confirmed cases, 3104 patients received traditional Chinese medicine.
No se encontraron diferencias entre los regímenes en la reducción de la morbilidad.
Acupuncture is a treatment originating from traditional Chinese medicine.
La acupuntura es un tratamiento que proviene de la medicina china tradicional.
We also hand searched 60 Chinese traditional medicine journals.
También se hicieron búsquedas en 60 revistas de medicina china tradicional.
This is particularly true for traditional medicine and agricultural knowledge.
Esto es cierto, sobre todo, de la sabiduría tradicional en los campos de la medicina y de la agricultura.
Tongxinluo, in capsule form, is a traditional Chinese medicine which consists of herbs and insects.
El tongxinluo, en forma de cápsula, es una medicina tradicional china que consta de hierbas e insectos.
Some evidence shows that one type of traditional Chinese herbal medicine may be effective for atopic eczema.
Las mezclas herbarias chinas tradicionales se han usado para tratar el eccema atópico durante muchos años.
Chuanxiong is a Traditional Chinese Medicine.
El chuanxiong es una medicina china tradicional.
he's got no time for traditional medicine
no le tiene ninguna fe a la medicina tradicional
Is it a supplementary discipline to be practised alongside traditional medicine, or is it intended to replace it?
¿Se trata de una disciplina complementaria que se sitúa junto a la medicina clásica, o pretende sustituirla por completo?
traditional medicine communities
profesionales relacionados con la medicina tradicional
Traditional Chinese medicine theory describes a state of health maintained by a balance of energy in the body.
La teoría de la Medicina Tradicional China describe que el estado de salud se mantiene por un equilibrio de energía en el cuerpo.
Your views on The Cochrane Library: survey' Traditional Chinese medicine is often used to treat patients with acute ischaemic stroke.
Los pacientes con accidente cerebrovascular isquémico agudo son muchas veces tratados con medicina tradicional china.
Two, the traditional medicine of the non-European world which was overwhelmed by the power of the Western mindset, also in the 19th century.
Dos, la medicina tradicional del mundo no europeo que se vio desplazada por el poder del pensamiento occidental, también en el siglo XIX.
Shengmai (a traditional Chinese herbal medicine) has long been used as a complementary treatment for heart failure in China.
En China, el shengmai (una hierba medicinal china tradicional) se ha usado por mucho tiempo como tratamiento complementario para la insuficiencia cardíaca.
Traditional Chinese medicine (TCM) has been used to treat mental health disorders, including schizophrenia, for more than 2000 years.
La medicina tradicional china (MTC) se ha usado para tratar los trastornos de salud mental, entre ellos la esquizofrenia, durante más de 2000 años.
The points used in the sham arm of some studies are used for the treatment of asthma according to traditional Chinese medicine.
Los puntos utilizados en el brazo de acupuntura simulada de algunos estudios se utilizan para el tratamiento del asma según la medicina china tradicional.
Chinese herbal medicines are commonly used to treat sore throat in China and are used worldwide by practitioners of traditional Chinese medicine (TCM).
Las hierbas medicinales chinas se usan frecuentemente para tratar el dolor de garganta en China y en el pueblo chino en todo el mundo.
Shengmai is a traditional Chinese herbal medicine that has long been used for the treatment of heart failure and ischemic heart disease.
El shengmai es una hierba medicinal china tradicional que por mucho tiempo se ha usado para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca y la cardiopatía isquémica.
Confronted with this situation, the Lusaka conference maintained an often inappropriate line, promoting abstinence, moral order and traditional medicine.
Frente a esta situación, la Conferencia de Lusaka sólo ha mantenido un discurso fuera de lugar, proponiendo abstinencia, orden moral y medicina tradicional.
We also searched the Chinese Biomedical Database up to December 2003 and the Beijing Chinese Academy of Traditional Medicine up to December 2003.
También se efectuaron búsquedas en la Chinese Biomedical Database hasta diciembre de 2003 y en la Beijing Chinese Academy of Traditional Medicine hasta diciembre de 2003.