Translator


"trade policies" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"trade policies" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
I think that there needs to be coherence between the CAP and trade policies.
Creo que es necesario que haya coherencia entre la PAC y las políticas comerciales.
It is therefore essential to integrate the climate issue into our trade policies.
Por tanto, es vital integrar el clima en nuestras políticas comerciales.
Trade policies must play their part in this context.
Las políticas comerciales deben desempeñar su papel en este contexto.
{noun}
It is therefore very important for trade policy to be stable and predictable.
Por tanto, es muy importante que la política comercial sea estable y predecible.
Trade policy and environmental policy must support each other more effectively.
La política comercial y la medioambiental deben entrelazarse mucho mejor.
Unfortunately this is entirely in line with the EU's current trade policy.
Desgraciadamente, es totalmente conforme a la actual política comercial de la UE.
It is therefore very important for trade policy to be stable and predictable.
Por tanto, es muy importante que la política comercial sea estable y predecible.
Trade policy and environmental policy must support each other more effectively.
La política comercial y la medioambiental deben entrelazarse mucho mejor.
Unfortunately this is entirely in line with the EU's current trade policy.
Desgraciadamente, es totalmente conforme a la actual política comercial de la UE.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "trade policy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trade policies" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I think that there needs to be coherence between the CAP and trade policies.
Creo que es necesario que haya coherencia entre la PAC y las políticas comerciales.
It is therefore essential to integrate the climate issue into our trade policies.
Por tanto, es vital integrar el clima en nuestras políticas comerciales.
Its trade policies promote export cultures in the poorest countries.
Sus políticas comerciales fomentan culturas de exportación en los países más pobres.
What we must do is suspend and reverse the current policies on trade liberalisation.
. Señor Presidente, los problemas del sector textil mundial dividen a Europa entre norte y sur.
The clash between Europe's development policies and its trade policies is a reality.
El conflicto entre las políticas de desarrollo de Europa y sus políticas comerciales es una realidad.
That applies to agricultural, trade and fisheries policies.
Hablamos de la política agrícola, de la política comercial y de la política de pesca.
What we must do is suspend and reverse the current policies on trade liberalisation.
Lo que debemos hacer es suspender e invertir las actuales políticas sobre la liberalización del comercio.
I repeat: these free-trade policies have proved to be a failure.
Repito: estas políticas liberales han resultado ser un fracaso.
The only chance of a solution lies in the complete recasting of the EU’s trade policies.
La única solución posible se encuentra en la transformación completa de las políticas comerciales de la UE.
The latter include trade, agricultural and fisheries policies.
Entre otros, se pueden nombrar la política comercial, la política agraria y la política de pesca.
Trade policies must play their part in this context.
Las políticas comerciales deben desempeñar su papel en este contexto.
It is also important for Russia, for investment policies and for EU-Russia trade policies.
Asimismo, es importante para Rusia, para las políticas de inversión y para las políticas comerciales UE-Rusia.
Often our trade policies conflict directly with our development cooperation policy.
A menudo nuestras políticas comerciales entran en conflicto directo con nuestra política de cooperación al desarrollo.
From its settlement, SGP was one of the main tools of EU trade and development policies.
Desde su creación, el SPG ha sido una de las principales herramientas de las políticas de comercio y desarrollo de la UE.
I believe it will be much more important than in the past to join up policies on trade and foreign affairs.
Creo que va a ser mucho más importante que en pasado vincular la política comercial y exterior entre sí.
The European Union must constantly re-evaluate its trade policies and the impact they have in this regard.
La Unión Europea debe reevaluar constantemente sus políticas comerciales y las repercusiones que estas tienen a este respecto.
The Union has rigid quotas, tariffs and other protectionist policies restricting trade with third countries.
La Unión tiene unas cuotas, aranceles y otras políticas proteccionistas rígidas, que limitan el comercio con terceros países.
Our trade partners' climate policies cannot be jeopardised in order to boost Europe's market share.
No debe poner en entredicho las políticas climáticas de nuestros socios comerciales para intentar aumentar las cuotas de mercado europeas.
Furthermore, we also do not rule out the idea of India having views on the EU’s trade and agriculture policies.
Asimismo, tampoco descartamos la idea de que India tenga sus puntos de vista sobre las políticas comercial y agrícola de la UE.
Too often, EU trade policies have been the cause of problems within the developing world, not the solution.
Con demasiada frecuencia, las políticas comerciales de la UE han sido motivo de problemas en el mundo en desarrollo, no la solución.