Translator


"trade fair" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Growing in size as well as reputation, WYSTC is now considered the community's most important, must-attend trade fair.
Creciendo en tamaño así como en reputación, la WYSTC es considerada actualmente como la comunidad más importante, y feria comercial de asistencia obligatoria.
In Austria, a purchase at a trade fair has up to now been treated, from a legal point of view, in the same way as a purchase in a shop.
En Austria, una compra en una feria comercial ha sido tratada hasta ahora, desde un punto de vista legal, de la misma forma que una compra en una tienda.
I have heard that there are tremendous problems getting beds here in Brussels as the hotel rooms are booked out due to a trade fair.
Tengo entendido que está resultando tremendamente difícil conseguir alojamiento aquí en Bruselas, ya que los hoteles se encuentran completos debido a una feria comercial.
I hope that its Trade Fair Company will not go to Burma.
Espero que la Sociedad de la Feria de Muestras no vaya allí.
The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon.
La Sociedad de la Feria de Muestras de Munich desea reunirse en la próxima Feria en Rangún.
I am referring, for example, to the art biennale, the book fair, the ballet festival or the trade fair in Havana.
Me refiero, por ejemplo, a la bienal de arte, la feria del libro, el festival de ballet o la feria de muestras de La Habana.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trade fair" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I believe that the agreement should be balanced and encourage fair trade.
Sin embargo, creo que el acuerdo debe ser equilibrado y fomentar el comercio justo.
As a Parliament, we have already thrown our weight behind the fair trade movement.
El Parlamento Europeo ya ha dado su apoyo al movimiento a favor del comercio justo.
The Conclusions also mention the means of promoting sustainable and fair trade.
Las Conclusiones mencionan también el modo de promover el comercio justo y sostenible.
We want fair trade, provided that it is not just about the law of the jungle.
Queremos un comercio justo, siempre que no se llegue a la ley de la selva.
My last point is about measures giving equal access to organic and fair trade bananas.
Último punto: Medidas para la equiparación de plátanos biológicos con el fair trade.
One practical way in which we can help is by buying Fair Trade products.
Una forma práctica de ayudar consiste en comprar productos de comercio justo.
We commit ourselves to pursuing fair trade and further aid here in Parliament.
Nos comprometemos a luchar por el comercio justo y a dar más ayuda aquí en el Parlamento.
The developing countries must be given a pledge of free and fair trade.
Los países en vías de desarrollo deben recibir la promesa de comercio libre y justo.
They want support for fair trade products and for free trade unions.
Quieren que se apoyen los productos del comercio justo y los sindicatos libres.
I therefore feel it is essential to establish a worldwide system of free and fair trade.
Por ello creo que es esencial establecer un sistema mundial de comercio libre y justo.
We want fair trade for everyone and by that I mean equal conditions for competition.
Queremos intercambios leales para todos, es decir, unas condiciones de competencia iguales.
My own country, Wales, has now voted to become a beacon of Fair Trade practice.
Mi país, Gales, ha votado ya a favor de convertirse en un modelo de práctica de comercio justo.
In particular, more progress is needed on achieving fair international trade.
Estas consisten, especialmente, en más avances en la realización de un comercio mundial leal.
Therefore, does the new Commission consider this free trade agreement a fair trade agreement?
Por tanto, ¿considera la nueva Comisión que este acuerdo de libre comercio es justo?
The people currently working with fair trade understand the problems.
Las personas que hoy trabajan con el comercio justo conocen los problemas.
What matters is not so much that we should have free trade, but that trade should be made fair.
Lo que importa no es que tengamos un comercio libre, sino que el comercio sea leal.
You said that you believed in fair trade, but fair trade is not on offer.
Usted ha afirmado que cree en el comercio justo, pero el comercio justo no es una realidad.
All recognise the need for improved aid, debt relief and fair trade.
El Consejo y la Comisión deben tener una firme determinación para obtener un resultado.
Fair trade must be inseparably linked to key labour standards.
El comercio justo debe estar indisolublemente vinculado a normas laborales clave.
The key is therefore not to promote free trade, but rather to promote fair trade.
La clave consiste, por tanto, no en fomentar el comercio libre, sino en fomentar el comercio justo.