Translator


"to vote for" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to vote for" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
votar{v.t.} (candidato)
They can and will vote as they please and they have the right to vote 'no'.
Pueden y van a votar como les viene en gana y tienen derecho a votar «no».
Consequently, I think we should vote to proceed with the discussion and vote on this report.
Por eso, creo que deberíamos votar a favor de examinar y votar ya este informe.
If we have to vote for a President, we have to vote on certain principles.
Si tenemos que votar a favor de un Presidente, tenemos que votar basándonos en ciertos principios.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to vote for" in Spanish
forpreposition
forconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to vote for" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Postponing the vote would mean postponing the task we entrust to the Commission.
La votación sobre su postergación significa postergar el encargo a la Comisión.
I therefore put Mr Cox' s proposal, as accepted by the rapporteur, to the vote.
Someto, pues, a votación la propuesta del Sr. Cox, aceptada por la Sra. Ponente.
I put to the vote the request from the Group of the Party of European Socialists
Someto a votación la solicitud del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos.
This is why our group is refusing to participate in the vote on this resolution.
Por esta razón nuestro grupo rechaza participar en la votación de esta resolución.
As you know, the vote has unfortunately been postponed until the beginning of May.
Como saben, la votación se ha pospuesto lamentablemente hasta comienzos de mayo.
I put to the vote the request by the Group of the Party of European Socialists.
Someto a votación la solicitud del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos.
Agreement between the EC and Singapore on certain aspects of air services (vote)
Acuerdo CE/Singapur sobre determinados aspectos de los servicios aéreos (votación)
Specific Programme 'Ideas' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) (vote)
Programa Específico "Ideas" (7° Programa Marco de IDTD - 2007-2013) (votación)
Agreement between the EC and Paraguay on certain aspects of air services (vote)
Acuerdo CE/Paraguay sobre determinados aspectos de los servicios aéreos (votación)
I should like the vote on the first part of the original paragraph to be repeated.
Querría que se repitiese la votación de la primera parte del apartado original.
. - I was pleased to support this report in its vote through Parliament.
por escrito. - Me complace apoyar este informe en su votación en el Parlamento.
Even without the vote on the report by Mr Fiori, I think that this is necessary.
Incluso sin la votación del informe del Sr. Fiori, creo que es muy necesario.
Agreement between the EC and Uruguay on certain aspects of air services (vote)
Acuerdo CE/Uruguay sobre determinados aspectos de los servicios aéreos (votación)
I happen to be campaigning in Ireland for a "yes" vote but it is a critical "yes".
En Irlanda estoy haciendo campaña en favor del "sí", aunque es un "sí" crítico.
With a little more than 40 % of the vote, he improved his 1992 score by 4 per cent.
Con algo más del 40 % de los votos, mejoró cuatro puntos sus resultados de 1992.
I do not know what will happen during the vote, but we cannot ignore this issue.
No sé lo que va a ocurrir durante la votación, pero no podemos ignorar este asunto.
Ratification of the ILO's 2006 Consolidated Maritime Labour Convention (vote)
Ratificación del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, de la OIT (votación)
The vote of approval on the new European Commission will take place tomorrow.
La votación sobre la aprobación de la nueva Comisión Europea tendrá lugar mañana.
The vote on the motion for a resolution will take place tomorrow at 12 noon.
La votación de la propuesta de resolución tendrá lugar mañana a las 12.00 horas.
I would therefore ask you to please support the amendments in the vote tomorrow.
Así es que le pediría que, por favor, mañana, en la votación, apoyase las enmiendas.