Translator
"fetch" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fetch" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to fetch(also: to catch, to get, to pick, to pick up)
to fetch(also: to bring, to cause, to get, to bring along)
Far-fetched and poorly explained considerations of questionable relevance lead to a hasty and slipshod conclusion.
Consideraciones de vaga conveniencia, mal explicadas y traídas por los pelos conducen a su conclusión precipitada y chapucera.
I am sorry the committee had to resort to that kind of formal decision which, in any case, seems very far-fetched.
Lamento que la Comisión se haya refugiado en tales decisiones formales, que, por otra parte, parecen traídas por los pelos.
to fetch(also: to go for, to go after)
to fetch(also: to collect, to gather up, to pick up, to tidy up)
However, because that meat fetched a particularly good price on the market, the practice was in that way indirectly supported.
Pero al alcanzar esa carne en el mercado un precio especialmente alto, dicha práctica recibía así una ayuda indirecta.
In current dollars, a new ship today fetches the same price as it did seven or eight years ago.
En dólares corrientes un nuevo barco hoy alcanza un precio igual al que tenía hace siete u ocho años.
Also, given that oil is now fetching approximately EUR 110 per barrel, we can see that turf is now a very valuable economic resource for the individuals concerned.
Por otra parte, debido al precio del petróleo, que ha alcanzado alrededor de 110 euros el barril, la turba se ha convertido en un recurso económico muy valioso para las personas afectadas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fetch" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We use a huge set of computers to fetch (or "crawl") billions ofpages on the web.
Utilizamos una enorme cantidad de equipos informáticos para obtener (o "rastrear") miles de millones de páginas de la Web.
SkyDrive also needs to be running on that computer, and the Fetch files setting must be selected.
También es necesario que SkyDrive se ejecute en ese equipo y debes seleccionarse la opción Capturar archivos.
I dashed back up to fetch my jacket
volví a subir corriendo a buscar mi chaqueta
while you're about it, could you fetch my book?
ya que estás ¿me traes el libro?
while you're about it, could you fetch my book?
¿me traes el libro de paso?
fetch my newspaper, there's a dear!
anda, sé bueno y tráeme el periódico
to fetch me my cigarettes please
ve a por mis cigarrillos, por favor
to nip upstairs and fetch my pipe
sube un momento a buscarme la pipa
to run down and fetch the hammer
baja rápido a buscarme el martillo
you'd better fetch the washing in
va a ser mejor que entres la ropa
to fetch that box down from upstairs
ve a buscar esa caja arriba
be a darling and fetch my paper
sé bueno y tráeme el periódico
be a good boy and fetch me my pipe
sé bueno y tráeme la pipa
to fetch that box down from upstairs
trae esa caja de arriba
be a love and fetch my book
anda, cielo, tráeme el libro
you'll fetch up in prison
vas a ir a parar a la cárcel
it'll fetch a tidy sum
sacarán una buena suma por él
to run and fetch me my pipe
corre a buscarme la pipa
You can use a Mac to fetch files that are on a computer running Windows, but you can't fetch files that are on a Mac.
Puedes usar un equipo Mac para capturar archivos que estén en un equipo que ejecuta Windows, pero no puedes capturar archivos que estén en un equipo Mac.
you'll fetch up in prison
vas a acabar en la cárcel
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar