Translator
"divine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"divine" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
divine(also: churchman, ecclesiastic, cleric, clergyman)
divinely instituted ecclesiastical ministry is exercised in different
hecho «el ministerio eclesiástico de institución divina
divine(also: theologian, theologist)
And we should honor and respect all theologians and those who minister the most holy divine words as those who minister spirit and life to us.
Y a todos los teólogos y a los que nos administran las santísimas palabras divinas, debemos honrar y venerar como a quienes nos administran espíritu y vida.
the divine life, which is the Father, the Son and the Holy Spirit, the divine
íntimo de Dios y de su vida divina, que es el Padre, el Hijo y el Espíritu
convinced that there can be no true contradiction between the divine law on
puede haber verdadera contradicción entre la ley divina de la transmisión
With gratitude for all that Divine Providence continues to do for the people
Con gratitud por todo lo que la divina Providencia sigue haciendo por el
divine plan and they 'manipulate' and degrade human sexualityand with it
del designio divino y "manipulan" y envilecen la sexualidad humana, y
Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
divine plan and they "manipulate" and degrade human sexuality and with
del designio divino y "manipulan" y envilecen la sexualidad humana, y
to divine(also: to come across, to spy, to suss out, to detect)
They are capable in a sense of recognizing the divine value, the divine dimension, the divine beauty of all creation.
En cierto sentido, son capaces de descubrir el valor divino, la dimensión divina, la belleza divina de toda la creación.
and makes clear his supreme calling”,18 which is to share in the divine mystery of the life of the Trinity.19
manifiesta plenamente el hombre al propio hombre y le descubre la grandeza de su vocación »,18 que es participar en el misterio de la vida trinitaria de Dios.19
to divine(also: to vaticinate, to prophesy)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "divine":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "divine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
sticks which are first divided and then joined together, expressed the divine
maderos primero separados, después acercados uno al otro, expresaba la voluntad
in the face of radical secularization, to divine truth and to the transcendent
el destino trascendente de la persona humana, frente a una secularización
fathoming more and more deeply both her divine mystery and her human mission,
la Iglesia tiene una conciencia cada vez más profunda, sea respecto de su
virtue of justice and directly violates the divine commandment "You shall
aborto se opone a la virtud de la justicia y viola directamente el precepto
realized the mystery of redemption, which has a twofold dimension: divine and
se realiza plenamente el misterio de la redención que tiene una doble
of life, are regarded, if not as divine punishments, at least as signs of
vinculadas con esta fase de la vida se consideran como un signo de Dios,
contributing to the transmission of that divine image and likeness of which
significa contribuir a la transmisión de aquella imagen y semejanza
demand for forgiveness of sins and the transmission of divine grace.
es una exigencia previa para el perdón de los pecados y la comunicación
Europe has been led into the wilderness, but there is no divine pillar of fire to guide the people.
Europa fue llevada al desierto pero no hay ninguna columna de fuego para guiarles.
final coming of the Lord, the shrine appears as a sign of the divine Presence,
entre la primera venida del Señor y la última, se presenta
not in the Church's power to contravene this divine disposition (cf.
en el poder de la Iglesia pronunciarse contra esa disposición de la
Divine Love and come on pilgrimage to visit her often, trusting in her
viene con frecuencia a visitarla en peregrinación, encomendándose
concept of person in God, which only divine Revelation makes known to us.
profundización inefable del concepto de persona en Dios, que solamente conocemos por la Revelación.
the outpouring of the Holy Spirit, and so are made `partakers of the divine
en la efusión del Espíritu Santo, consiguen la comunión con
yet who strive, not without divine grace, to lead an upright life.
Dios, pero se esfuerzan con su gracia en vivir con honradez.
source and transcendent model in the divine mystery of Trinitarian
al misterio de la comunión trinitaria como su origen último
The Geneva panel is now becoming the divine help.
El grupo de Ginebra se convierte ahora en una invocación de la divinidad.
authority of the Church, which is the authentic interpreter of divine law.
auténticamente esta ley a la luz del Evangelio.
Our hope penetrates far deeper: it is directed in fact to the divine promises which go far beyond temporal realities.
Su objeto definitivo es la participación en los frutos de la obra salvífica de Cristo.
A ludicrous cult of personality is designed to give the Head of State a quasi-divine status.
Asimismo, hay un ridículo culto a la persona del jefe de estado que le debe convertir en una especie de semidios.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar