Translator


"three-year period" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"three-year period" in English
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
trienio{m} (período)
This is also the theological outline behind the three-year period of preparation, 1997-1999: first the year of the Son, then the year of the Holy Spirit and now the year of the Father.
Éste es también el esquema teológico presente en la disposición del trienio 1997-1999: primero el año del Hijo, después el año del Espíritu Santo y ahora el año del Padre.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "three-year period" in Spanish
threenumeral
threeadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "three-year period" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is the Council which established this entire experiment and set a three-year period.
Es el Consejo el que estableció todo este experimento por un período de tres años.
The sum for this three-year period was set at 250 million ECU per year.
El importe fijado para estos tres años ascendía a 250 millones de ecus anuales.
The integrated guidelines will have to be fine-tuned in the course of the next three-year period.
Las directrices integradas tendrán que afinarse durante el próximo período trienal.
It is the Council which established this entire experiment and set a three-year period.
Por lo tanto,¿por qué debería la Comisión proponer una prórroga del anexo K si no ha funcionado?
In the Church, the year 1997, as the first part of a three-year period of
En la Iglesia, el año 1997, primero de los tres de preparación
Ability to forecast your license needs over a three-year period.
Da la posibilidad de planificar las necesidades de licencia para un periodo de tres años.
The financial envelope will be around EUR 78 billion covering a three-year period.
La dotación financiera será de alrededor de 78 000 millones de euros que abarcan un periodo de tres años.
This is also the theological outline behind the three-year period
también el esquema teológico presente en la disposición
The overall cost of the agreement to the Community will be ECU 2.28 over a three-year period.
El coste global del acuerdo para la Comunidad se elevará a 2, 28 millones de ecus durante un período de tres años.
At first reading we were therefore against a five-year period and in favour of a three-year period.
Por esto nos opusimos ya en la primera lectura a que su duración sea de cinco años y apoyamos que fuese de tres.
Mr President, I would only like to make it clear that this report fully approves the extra new three-year period.
Señor Presidente, desearía únicamente aclarar que en el informe se acepta plenamente la nueva prórroga de tres años.
A transactional program ideal for organizations with mixed software requirements and the ability to forecast license needs over a three-year period.
Combina las últimas versiones de software con soporte telefónico disponible 24x7, se
A computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three year period.
Un equipo informático con un coste de compra inicial de 25.000 unidades monetarias debe amortizarse en un período de tres años.
I consider these particularly generous, and take the view that they must be cut by a third over a three-year period.
Considero que son especialmente generosas en número, y creo que deberían reducirse en un tercio en el periodo de tres años.
Introducing the euro in one, or even two, states over a three-year period cannot be regarded as a resounding success.
La introducción del euro en uno, incluso dos Estados en un periodo de tres años no puede considerarse como un éxito contundente.
Gabon, which is once again selling fishing rights for a three-year period, is itself obliged to import fish.
La República gabonesa, que ha vuelto a vender sus derechos pesqueros por un periodo de tres años, es un país que tiene que importar pescado.
Furthermore, the report proposes a three-year period in which to bring down the total debt, which I consider reasonable and sufficient.
Asimismo, el informe sugiere un período de tres años para reducir la deuda total, que considero razonable y suficiente.
The EU is supporting the region to the tune of EUR 66 million up to 2010 and EUR 70 million in the three-year period thereafter.
La UE apoya la puesta a punto de la región con 66 millones de euros hasta 2010 y 70 millones de euros en los tres años siguientes.
Based on the new protocol, the overall annual financial contribution by the EU will be EUR 1 845 750 over the whole three-year period.
Basado en el nuevo protocolo, la contrapartida financiera global anual de la UE ascenderá a 1 845 750 euros durante todo el período trianual.
I will therefore have completed the three-year period which began with the presentation in the COCOBU of the Court’s work programme for 2002.
Completo así el ciclo de tres años, que empecé con la presentación en la COCOBU del programa de trabajo del Tribunal para el año 2002.