Translator


"tener cuidado con" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tener cuidado con" in English
tener cuidado con{verb}
to look out for- to watch
tener cuidado con{transitive verb}
to beware of
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tener cuidado con{verb}
tener cuidado con(also: buscar)
to look out for{vb}
tener cuidado con
to look out for
tener cuidado con
to watch{v.t.} (be careful of)
tener cuidado con{transitive verb}
tener cuidado con
to beware of{vb}
Sin embargo, debemos tener cuidado con los temas sensibles.
We must beware of sensitive topics, however.
tener cuidado con
to beware of
Debemos tener cuidado con las soluciones que puedan conducir a un aumento de la tensión y a una nueva división en dos bloques desde el punto de vista militar.
We must beware of solutions which may lead to an increase in tension and a new military division.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "tener cuidado con" in English
tenerverb
to have- to have got- ain't (has not)- ain't (have not)- gotcha- to be- to bear- to carry- to carry- to experience- to father- to have on- to hold- to hold out- to keep- to keep- to keep- to keep- to know- to operate- to own- to possess- to produce- to run- to run- to be wearing
cuidadonoun
care- carefulness- heedfulness- mindfulness- custody- gentleness- nursing- worry- caregiving
cuidadoadjective
careful- neat- prim- spruce- spruce- tidy
cuidadointerjection
be careful!- careful- watch out!
¡cuidado!adjective
steady
¡cuidado!
be careful!- Watch out!
¡Cuidado!interjection
look out!
cuidarverb
to mind- to babysit- to guard- to look to- to watch- to watch over- to care for- to look after- to chaperon- to nurse- to nurture- to take care of- to take care over- to tend- to take care
conpreposition
with- featuring
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tener cuidado con" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Me parece totalmente innecesario, porque debemos tener cuidado con la burocracia.
I believe that it is totally unnecessary: we always have to careful about bureaucracy.
Debemos tener cuidado con esta cuestión durante el desarrollo del proyecto.
This is something about which we should be careful during this project.
Por último, quiero señalar que tenemos que tener cuidado con los medios de comunicación.
Lastly, I would make the point that we should be careful in our dealings with the media.
Con estas reservas, aunque apoyo la ampliación, debemos tener cuidado con estos aspectos.
With those reservations, much as I support enlargement, we must be careful how we do it.
Deberíamos tener cuidado con la divulgación de rumores aquí en el Pleno.
We should not stoop to peddle rumours in this chamber.
Por ello debemos, creo yo, tener cuidado con estas cosas, debemos respetar las competencias.
That is why we must take account of such matters, I believe, we must take account of responsibilities.
Creo además, que hemos de tener cuidado con las comparaciones artificiales con los Estados Unidos de América.
I think we should guard against artificial comparisons with the United States of America.
En este aspecto también hemos de tener cuidado con las expresiones en forma de eslóganes.
Here again, we must guard against using slogans.
Hemos de tener cuidado con la idea de que los problemas se pueden resolver simplemente aportando dinero.
We need to be careful of the nostrum that problems can be solved by simply throwing money at them.
Por lo tanto, debemos tener cuidado con el tamaño de las redes.
So we have to be careful about the size of the nets.
De todos modos, hay que tener cuidado con las traducciones.
It is also necessary to take care with the translations.
Hay que tener cuidado con las técnicas arrasadoras, mecánicas y sin consideración a la naturaleza humana.
We must be careful with devastating mechanical technologies that have no consideration for human nature.
Sin embargo, señor Cohn-Bendit, debemos tener cuidado con nuestras emociones, ya que puede que digamos algo estúpido.
However, Mr Cohn-Bendit, we must be careful with our emotions, or we may say something foolish.
Sin embargo, señor Cohn-Bendit, debemos tener cuidado con nuestras emociones, ya que puede que digamos algo estúpido.
However, MrCohn-Bendit, we must be careful with our emotions, or we may say something foolish.
Finalmente, usted debe tener cuidado con el impuesto europeo.
Finally, you should be wary of a European tax.
Sin embargo, debemos tener cuidado con los temas sensibles.
We must beware of sensitive topics, however.
Recordamos a las personas de Occidente que dijeron que debíamos tener cuidado con Solidarność, que podría molestar a Breshnev.
We recall those in the West who said we should be careful with Solidarność, it might upset Brezhnev.
Raschhofer ha utilizado una palabra que no puedo aceptar, puesto que hay que tener cuidado con las palabras que se utilizan.
In your speech, you used a word that I cannot ignore, because we must be very careful with the words we use.
Sin embargo, debemos tener cuidado con las diferentes estructuras de los regímenes de pensiones en los distintos Estados miembros.
We should, however, be careful about the different structures of pension systems in different Member States.
Así que tenemos que tener cuidado con eso.
So we have got to be careful about that.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar