Translator


"stroking" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
stroke{noun}
Click Size, and then click a line size, which determines the thickness of the brush stroke.
Haga clic en Tamaño y, a continuación, seleccione un tamaño de línea para determinar el grosor del trazo del pincel.
with a bold stroke of the pen
con un trazo fuerte
Steer the balls by deflecting them with ink strokes that you draw with your mouse or tablet pen.
Conduzca las bolas desviándolas con trazos de tinta que puede dibujar con el mouse o con un lápiz de Tablet PC.
piston stroke
carrera del émbolo
Such blockages can cause pain, stroke and damage to organs.
Tales bloqueos pueden causar dolor, accidente cerebrovascular y daño orgánico.
Controlled trials of attention training in stroke.
Ensayos controlados de entrenamiento de la atención en accidente cerebrovascular.
Ten trials included patients with only ischaemic stroke.
Diez ensayos incluyeron solamente pacientes con accidente cerebrovascular isquémico.
this apparently mad gamble turned out to be a stroke of genius
lo que parecía ser una locura resultó un golpe genial
At a stroke, through a 'regulation holiday', we could save businesses billions per year and allow them to grow.
De un golpe, mediante las "vacaciones de regulación", podríamos ahorrarles a los negocios miles de millones anuales y así permitirles crecer.
The single currency will, at a stroke, let Europe benefit from the same advantages as the US, with one market and one currency.
Con la moneda única, Europa se beneficiará de golpe de las mismas ventajas que tienen ya los Estados Unidos, esto es, un mercado y una moneda.
badajada{f} (de una campana)
stroke(also: line)
palote{m} (en caligrafía)
pechada{f} [LAm.] (en natación)
rasgo{m} (de la pluma)
The President of the Council did this in broad strokes and with the emphasis on balance and economic growth, which cannot be achieved without environmental and social responsibility.
El Presidente del Consejo lo ha hecho a grandes rasgos y con el énfasis puesto en el equilibrio y el crecimiento económico, que no pueden alcanzarse sin responsabilidad medioambiental y social.
recorrido{m} (del émbolo)
single stroke reset
programador de un recorrido completo
stroke(also: chime)
toque{m} (de una campana)
on the stroke of twelve
al toque de las doce
stroke(also: lash)
zurriagazo{m} [coll.]
stroke(also: gap, line, rope, stub)
cabo{m}
For those particular uses, two-stroke technology is the only viable option.
Para todos esos usos concretos, la tecnología a base de dos tiempos es la única solución viable.
This is the reason why they are switching over to four-stroke engines, which raise a different problem.
Por ello, están pasando a utilizar motores de cuatro tiempos, lo que plantea un problema distinto.
We also oppose amendments that exclude the use of two-stroke engines for generators and snow-blowers.
También nos oponemos a las enmiendas que prohiben el uso de motores de dos tiempos en generadores y quitanieves.
The 'refuse ' and the stroke ought to be deleted.
La palabra refuse y la barra deben suprimirse.
The 'refuse' and the stroke ought to be deleted.
La palabra refuse y la barra deben suprimirse.
halago{m} [psych.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "stroking" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he was stroking his beard
se acariciaba la barba