Translator
"special situations" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"special situations" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In special situations, however, Frontex can be called in.
Sin embargo, en situaciones especiales se puede recurrir a Frontex.
There are special situations where these, too, simply have to be solved via the supply side.
Hay situaciones especiales que también deben ser solucionadas simplemente a través de la oferta.
special situations investment
inversión en situaciones especiales
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "special situations" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Are there special rules for situations like the one which we are currently confronted with?
¿Hay normas especiales para situaciones como a la que nos estamos enfrentando actualmente?
There are special situations where these, too, simply have to be solved via the supply side.
Hay situaciones especiales que también deben ser solucionadas simplemente a través de la oferta.
In special situations, however, Frontex can be called in.
Sin embargo, en situaciones especiales se puede recurrir a Frontex.
Mass refugee situations require special measures and separate budgetary allocations.
Las situaciones de desplazamiento de masas requieren medidas especiales y separadas aportaciones presupuestarias.
Direct criticism pertaining to special situations should not get lost in multilateral declarations.
La crítica directa ante situaciones particulares no puede diluirse en declaraciones multilaterales.
History teaches us that in crisis situations, special services want to take the simplest route.
La historia nos enseña que en situaciones de crisis, los servicios especiales desean optar por el camino más sencillo.
My last point: I do not deny that there are special situations; I am receptive to those who say: but what about when there are children?
Finalmente, el último concepto. No voy a negar que existen circunstancias especiales.
special situations investment
inversión en situaciones especificas
special situations investment
inversión en situaciones especiales
Certainly, there is a need to cooperate on making vaccines available in special situations ensuring, perhaps, that a vaccine is used where it is most needed.
No cabe duda que es necesario colaborar para suministrar vacunas en situaciones especiales, a fin de asegurar que estas se utilicen cuando son más necesarias.
The new food law can only take account of special national and regional situations in exceptional cases, which is something I would particularly like to emphasise.
El nuevo derecho alimentario sólo puede tener en cuenta las características especiales nacionales y regionales en casos de excepción. Quiero destacar esto especialmente.
The Treaty also allows for measures to be taken in special situations, and deficits of more than 3 % are permissible, but in very exceptional circumstances.
Por otra parte, no se debe olvidar que el Tratado prevé la posibilidad de tomar medidas en situaciones especiales. En determinados casos incluso se admiten déficits superiores al 3 %.
According to Article 1(g) of Annex III the notice of the open comeptition may if appropriate state an age limit imposed to take account of special situations.
Según el punto g del artículo 1 del anexo III, el anuncio del estudio comparativo indica -si hace faltaun límite de edad, que puede adaptarse para tener en cuenta situaciones especiales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar