Translator
"unimportant" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unimportant" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unimportant(also: blasé, indifferent, listless)
unimportant(also: insignificant)
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, if the Irish referendum is unimportant and inconsequential, why was it held?
(IT) Señor Presidente, Señorías, si el referéndum irlandés no tiene importancia y es intrascendente, ¿por qué se celebró?
After all, it is such an unimportant issue.'
Al fin y al cabo, es una cuestión sin importancia.
These are not unimportant dossiers.
No se trata de expedientes sin importancia.
That is just employment policy, not unimportant - far from it - but it is just one side of the coin.
Todo esto es política de empleo, no sin importancia, justo lo contrario, pero es solamente una cara de la moneda.
important(also: considerable, serious, significant, big one)
(PL) Mr President, Nigeria is an important country - a very important country.
(PL) Señor Presidente, Nigeria es un país importante, un país muy importante.
It is an important sector, and fish is an important part of our diet.
Es un sector importante, y el pescado es una parte importante de nuestra dieta.
It really was an important turning point and an important moment.
Ha sido verdaderamente un punto de inflexión importante y un momento importante.
important(also: memorable, special, unforgettable)
important(also: significant)
That is why this proposal for a greater right to information on the environment is so important.
Por esa razón esta propuesta sobre acceso del público a la información medioambiental es tan trascendente.
This is an important plank in judicial cooperation and a major subject of human interest.
Es un punto importante de la cooperación judicial y un tema trascendente de interés humano.
Hopefully, we will soon achieve concrete results in what is an important issue for us, namely the unacceptable situation in Turkish prisons.
Posiblemente pronto obtendremos resultados concretos en una materia tan trascendente para nosotros como es la inaceptable situación de las cárceles turcas.
It is a very important consideration.
Tuvimos noticia de dicha propuesta en la Comisión de Asuntos Constitucionales y nos pareció digna de consideración.
The report being considered makes an important encouragement for the states to establish institutions to fight discrimination.
El informe objeto de consideración alienta de manera importante a los Estados para que creen instituciones para la lucha contra la discriminación.
He has done important work in the area of structure and, in doing so, has described the interests of the European Parliament well.
Este diputado ha desempeñado una labor digna de consideración los proyectos inmobiliarios, habiendo defendido muy bien los intereses del Parlamento Europeo en esta cuestión.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "unimportant":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unimportant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The talks are exceptionally difficult but of course they are not unimportant.
Se trata de unas negociaciones sumamente complicadas y en absoluto carentes de importancia.
Mr President, we do not need to waste time on unimportant issues.
Señor Presidente, no hace falta que demos ahora una clase de lectura.
of a 16:9 aspect ratio is that unimportant details, usually located in the upper and lower
aspecto 16:9 es que los detalles insignificantes, que suelen encontrarse en las partes superior e
Indeed, the issue under discussion is not just some unimportant, marginal one - it is the common agricultural policy.
La cuestión que vamos a debatir es de gran importancia: la política agrícola común.
Any other consideration is secondary or unimportant.
Cualquier otra consideración es secundaria o carece de importancia.
Fruit originating elsewhere is totally unimportant.
La fruta procedente de otros lugares no tiene ninguna importancia.
That is just employment policy, not unimportant - far from it - but it is just one side of the coin.
Todo esto es política de empleo, no sin importancia, justo lo contrario, pero es solamente una cara de la moneda.
The USA will naturally play an important part in the continued process, but the EU's efforts are not unimportant.
En el proceso futuro EE. UU. tiene un papel destacado, pero los esfuerzos de la UE no son despreciables.
The USA will naturally play an important part in the continued process, but the EU' s efforts are not unimportant.
En el proceso futuro EE.UU. tiene un papel destacado, pero los esfuerzos de la UE no son despreciables.
After all, it is such an unimportant issue.'
Al fin y al cabo, es una cuestión sin importancia.
That, however, does not make it unimportant.
No obstante, no por ello carece de importancia.
But, in the end, all that is unimportant.
Pero, después de todo, eso no tiene importancia.
It is very important and the fact that it does not carry a great many amendments does not mean it is unimportant.
Es importantísimo, y el hecho de que no se hayan presentado muchas enmiendas no significa que no haya suscitado interés.
I have tabled an amendment which is not unimportant, in my view, although Mr Whitehead suggested it was redundant.
He presentado una enmienda que a mi modo de ver no es intranscendente, a diferencia de lo que ha sugerido el Sr. Whitehead.
The directive is also popular among the public at large, something that is not unimportant during this time of referendums.
La directiva es bien recibida entre el público en general, cosa que no debemos olvidar en esta época de referendos.
The form it takes and its name are unimportant.
Su forma y su nombre importan poco.
These are not unimportant dossiers.
No se trata de expedientes sin importancia.
However, we see the mandatory investigation of irregularities even in unimportant cases as going too far.
No obstante, consideramos que la investigación preceptiva de las irregularidades, incluso en casos de escasa importancia, resulta excesiva.
If the question of the choice of E number was unimportant, these PES producers would have taken a passive stance on the matter.
Si el tema de la elección del número E fuese insignificante, los productores de las AEE se habrían mantenido pasivos.
This option turns off all unimportant, overlapped content and background images to help make the screen easier to see.
Esta opción desactiva el contenido superpuesto prescindible y las imágenes de fondo para mejorar la visibilidad de la pantalla.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar