Translator


"unconventional" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"unconventional" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unconventional{adjective}
The assessment of plans ex ante was similarly unconventional.
Asimismo, la evaluación de los planes ex ante fue poco convencional.
During a visit to Bulgaria this summer I intervened in a very unconventional way to try to overcome this blockade.
Este verano estuve en Bulgaria e intervine de forma poco convencional para intentar superar este bloqueo.
If the markets put the euro area to the test, then Europe must be a position to respond to this and it must be possible for the response to be unconventional.
Si los mercados ponen a la zona del euro a prueba, entonces Europa debe estar en condiciones de responder y debe ser posible que la respuesta sea poco convencional.
conventional{adjective}
convencional{adj. m/f}
This is no conventional war and it will not be won with conventional weapons.
Ésta no es una guerra convencional y no se ganará con armas convencionales.
The fight against terrorism is not like a conventional military campaign.
La lucha contra el terrorismo no es como una campaña militar convencional.
The sphere of non-conventional medicine is at present a highly topical and emotive one.
El ámbito de la medicina no convencional es actualmente un tema muy controvertido y emotivo.
Should a conventional interventionist economic policy à la Keynes be pursued to control the economy?
¿Una tradicional política intervencionista a la manera de Keynes para controlar la coyuntura?
These are the conventional components that are used either wholly or in part.
Estos son los elementos tradicionales que se utilizan parcial o totalmente.
Terrorists finance their activity by traditional means, and with conventional crimes.
Los terroristas financian sus actividades por medios tradicionales y con crímenes convencionales.
clásico{adj.}
No living creature operates according to conventional thermodynamics, otherwise we would not live as long as we do.
Ningún ser vivo funciona según la termodinámica clásica, de otro modo no alcanzaríamos la edad que efectivamente alcanzamos.
We know that in terms of conventional competitiveness our companies are no longer a match for countries like China or India.
Sabemos que nuestras empresas no pueden luchar ya en términos de competitividad clásica con países como China o la India.
In the energy industry we have tended to go the way of conventional thermodynamics.
En el sector de la economía de la energía hemos tomado el camino de la termodinámica clásica.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "unconventional":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unconventional" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Such potential is simply not being used because it is unconventional, because it is new.
Y simplemente no los consideramos por ser algo nuevo y, por tanto, desconocido.
During a visit to Bulgaria this summer I intervened in a very unconventional way to try to overcome this blockade.
Hasta la fecha se ha despedido a cuarenta funcionarios de aduanas y a cuarenta y siete agentes de policía.
In the fight against terrorism, American politicians regularly talk about the need to use unconventional methods.
La Unión Europea tiene la responsabilidad de garantizar la letra y el espíritu de los tratados y custodiar sus valores.
his methods are highly unconventional
sus métodos son muy poco ortodoxos
What one architect may see as an obstacle, Johnson and Burgee saw as an opportunity to explore an unconventional avenue of architecture in order to realize a proper solution.
Las Torres KIO son dos torres de cristal, granito y metal, inversamente simétricas de 114 metros de altura repartidos en 27 plantas y destaca su inclinación de 15º respecto a la vertical.