Translator
"conventional" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"conventional" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
conventional(also: regular)
This is no conventional war and it will not be won with conventional weapons.
Ésta no es una guerra convencional y no se ganará con armas convencionales.
The fight against terrorism is not like a conventional military campaign.
La lucha contra el terrorismo no es como una campaña militar convencional.
The sphere of non-conventional medicine is at present a highly topical and emotive one.
El ámbito de la medicina no convencional es actualmente un tema muy controvertido y emotivo.
conventional(also: customary, old-fashioned, old-line, trad)
Should a conventional interventionist economic policy à la Keynes be pursued to control the economy?
¿Una tradicional política intervencionista a la manera de Keynes para controlar la coyuntura?
These are the conventional components that are used either wholly or in part.
Estos son los elementos tradicionales que se utilizan parcial o totalmente.
Terrorists finance their activity by traditional means, and with conventional crimes.
Los terroristas financian sus actividades por medios tradicionales y con crímenes convencionales.
conventional(also: ageless, standard)
No living creature operates according to conventional thermodynamics, otherwise we would not live as long as we do.
Ningún ser vivo funciona según la termodinámica clásica, de otro modo no alcanzaríamos la edad que efectivamente alcanzamos.
We know that in terms of conventional competitiveness our companies are no longer a match for countries like China or India.
Sabemos que nuestras empresas no pueden luchar ya en términos de competitividad clásica con países como China o la India.
In the energy industry we have tended to go the way of conventional thermodynamics.
En el sector de la economía de la energía hemos tomado el camino de la termodinámica clásica.
The convent, which includes the renovated Church, was built between 1721 and 1729.
Entre 1721 y 1729 se construyó el convento de Sant Francesc que incluía la iglesia ahora recuperada.
In 2000 the convent, by then in ruins, was demolished by the state.
El año 2000 el convento se derribó por el estado ruinoso en que se encontraba.
The convent complex of Sant Francesc was built in the eighteenth century by Franciscan priests.
El conjunto del convento de Sant Francesc fue construido en el siglo XVIII por padres franciscanos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "conventional":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conventional" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
When conventional PTCA is feasible, PTCRA appears to confer no additional benefits.
Cuando es factible utilizar la ACTP, la ARCTP no parece conferir beneficios adicionales.
Finally, there did not seem to be a difference between conventional and acupuncture-like TENS.
El dolor lumbar crónico afecta a una proporción significativa de la población.
We performed subgroup analysis by method of control (placebo or conventional management).
Se realizó el análisis de sensibilidad con los estudios de calidad metodológica más alta.
This is the level of regulation that should be introduced for non-conventional medicine.
A este nivel debemos regular también a los terapeutas alternativos.
There is a right time for everything, conventional wisdom has it.
La sabiduría popular dice que todas las cosas tienen un momento oportuno.
Conventional international trains are being cancelled, for example.
Y por consiguiente, en estos casos, el servicio se está deteriorando.
This wording is so general that it can be applied to nonconventional as well as to conventional medicine.
Ahora bien, este artículo 57, apartado 2, habla de competencias de armonización.
The selection contains the most conventional types, including XY charts and net charts.
La gama de posibilidades incluye los tipos más usuales, incluidos el diagrama XY y el diagrama de red.
It may be tempting to make comparisons with conventional mailshots, but this is inappropriate.
Las comparaciones con la anterior publicidad por correo, aun siendo inmediatas, no son pertinentes.
The contemporary terrorist is not content to limit himself or herself to conventional attacks.
Permítanme reiterar la posición del Gobierno del Reino Unido.
Secondly, there is patient mobility in the conventional sense, which we are mostly talking about.
En segundo lugar está la circulación de pacientes, que es de lo que estamos hablando principalmente.
In short - preach environmental protection, support conventional consumption.
Llevadas a un breve denominador, equivalen a decir: predicar la protección del clima pero fomentar el derroche de energía.
I am myself a so-called conventional medical practitioner.
Yo mismo soy un médico de los denominados académicos.
This is not said as a conventional figure of speech, but as real congratulations for the excellence of the text.
No se trata de una mera fórmula de costumbre, sino de felicitaciones por la excelencia del texto.
This easy, fast and effective extraction process was compared with two other conventional techniques.
Ce procédé d'extraction simple, rapide et efficace, a été comparé à deux autres techniques utilisées conventionnellement.
It can develop into conventional medicine, but it can also degenerate into magic or esotericism.
Esta se puede convertir en una medicina académica, pero puede derivar también hacia la magia, hacia la manía o hacia lo esotérico.
I don't put much faith in conventional medicine
no le tengo mucha fe a la medicina convencional
Conventional neonatal care of LBW infants is expensive and needs both highly skilled personnel and permanent logistic support.
El bajo peso al nacer (menos de 2.500 g) tiene un efecto adverso en la sobrevida y el desarrollo infantil.
However, initially we require this system for quite conventional purposes, such as the landing of aircraft.
Pero, ante todo, necesitamos este sistema para objetivos plenamente normales, por ejemplo, para el aterrizaje de los aviones.
Interestingly enough, supervision of the process as a whole is laid down in the order concerning conventional, organic farming.
Es preciso establecer un control de todo el proceso.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar