Translator
"smothered" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"smothered" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to smother(also: to extinguish, to put out, to suffocate, to stifle)
to smother(also: to choke)
Will it smother small- and medium-sized food businesses with even stricter regulation, that will be tolerated by fewer and fewer citizens?
¿Va a asfixiar a las PYME alimentarias con una reglamentación cada vez más rígida, que los ciudadanos soportan cada vez menos?
It is smothering the idea of Europe.
Asfixia la idea europea.
That is a necessary move, but we also badly need new rules for agriculture, so that we can produce food without smothering the Baltic Sea at the same time.
Ese es un paso necesario, pero también necesitamos con urgencia una nueva normativa para la agricultura, para que se puedan producir alimentos sin asfixiar al mar Báltico al mismo tiempo.
to smother(also: to drown, to stifle, to suffocate, to drown out)
fact that nothing and no-one can smother in man the demand for meaning
que nada ni nadie puede ahogar en el hombre la búsqueda de sentido
This draft constitution, which seeks to smother individual states, is, in my opinion, incompatible with democratic expression.
Este proyecto de Constitución que pretende ahogar los Estados es, en mi opinión, incompatible con la expresión democrática.
It underlined the urgency and importance of what is happening in East Timor, where militias continue their endeavours to smother the struggle for independence in blood.
Dicha declaración subraya la urgencia y la importancia de la situación en Timor Oriental, donde hasta este momento las milicias están intentando ahogar en sangre las aspiraciones de independencia.
to smother(also: to blow out)
to smother(also: to blow out, to put off, to stub out, to beat out)
As an Irish MEP, I am acutely aware of how we are being told to implement austerity measures and the real fear is that this will smother any opportunity for growth.
Como diputado al Parlamento Europeo por Irlanda, conozco perfectamente cómo se nos dice que apliquemos medidas de austeridad y el temor real de que esto apague cualquier oportunidad de crecimiento.
to smother(also: to hush up)
to smother(also: to master, to henpeck, to subdue, to overcome)
to smother(also: to put down, to repress, to suppress, to throttle)
to smother(also: to pacify, to silence, to be silent, to shush)
to smother(also: to throttle, to subdue, to check, to stifle)
to smother(also: to choke, to suffocate)
to smother(also: to choke, to strangle, to labor, to labour)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "smothered" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Politics is being smothered by too much symbolism and an excessive insistence on unanimity.
El simbolismo y el unanimismo excesivos matan a la política.
when I arrived they smothered me with kisses
cuando llegué casi me comieron a besos
all opposition was smothered by the regime
el régimen acalló toda oposición
they smothered us with kindness
nos colmaron de atenciones
she smothered him with kisses
lo cubrió de besos
So far, the Socrates programme has made an important contribution to educational exchanges, but it is costly to run and smothered in red tape.
Hasta la fecha, el programa Sócrates ha contribuido de manera importante a los intercambios educativos, pero su gestión resulta cara y los requisitos burocráticos son excesivos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar